Miejsca
Wzgórze Pontinos i zamek
Wydarzeń: 22
Na mapie (otwiera się w nowej karcie)
-
ok. 160
Pauzaniasz odwiedza Lernę i górę Pontinos
Grecki autor opisu podróży Pauzaniasz opisuje święty gaj platanów, który zaczynał się u stóp góry Pontinos, misteria odprawiane tam ku czci Demeter Lernejskiej, źródło Amymone i bezdenne jezioro Alkyonia. Na szczycie…
-
1175–1399
Na Pontinos powstaje zamek
Na szczycie, gdzie Pauzaniasz widział ruiny sanktuarium Ateny, zbudowano twierdzę z zewnętrznym podzamczem, sześcioboczną redutą, kwadratowym donżonem i cysternami. Kiedy dokładnie — to sporne: Wallace McLeod uważał ją…
-
1347
Kapłan dla zamku: testament Gautiera de Brienne
W testamencie z 1347 roku Gautier VI de Brienne, pan Argos i Nauplionu oraz tytularny książę Aten, wymienia swój zamek Chamires. Zapisał sześćdziesiąt hyperpyronów rocznie, z czynszu za sklep z suknem w Argos, dla…
-
1388
Argos i Nauplion zostają sprzedane Wenecji
Maria d'Enghien, dziedziczka posiadłości rodu Brienne w Argolidzie, sprzedała swoje władztwo Argos i Nauplionu, wraz z zamkiem Kiveri, Republice Weneckiej.
-
1394
Wenecja wreszcie przejmuje zamki
Przekazanie po sprzedaży z 1388 roku nie przebiegło gładko. Despota Mistry pierwszy zajął zamki Argolidy i dopiero w 1394 roku Wenecja faktycznie przejęła kontrolę nad tym obszarem, w tym nad zamkiem na Pontinos.
-
1479
Zamek na Pontinos popada w zapomnienie
Po wojnie wenecko-tureckiej z lat 1463–1479 pozwolono, by zamek pozostał w rękach Wenecji, pod warunkiem że nie zostanie odbudowany. Od tego czasu stopniowo znika ze źródeł; dachy się zawaliły, a mury zaczęły się…
-
1700
Zboże łodziami, mąka z powrotem do Nafplio
We wstępie do weneckiego katastru Argos inżynier Francesco Vandeyk opisuje zamek na wysokim wzgórzu niedaleko morza, zwany Anasiri, a przez wielu „Starym Argos” lub „zamkiem Heleny”. Pod nim, jak pisze, tryska woda w…
-
1703
„Ruiny Tyrei koło młynów”
W opisie Morei z 1703 roku Alessandro Pini pisze, że z Nafplio, po drugiej stronie morza, widać „ruiny miasta Tyrea w stronę młynów”. Ruiny te nazywano wówczas Wieżą Heleny, a pobliską wieś Civeri. Podobnie jak Vandeyk…
-
21 lipca 1715 – 4 sierpnia 1715
Armia osmańska obozuje przy młynach Tziveri
21 lipca 1715 roku, dzień po zdobyciu Nafplio przez Osmanów, wielki wezyr Damat Ali Pasza przeniósł armię z dala od smrodu zwłok, na zachodni kraniec zatoki, pod wzgórze z ruinami starożytnego miasta. Francuski tłumacz…
-
1806
Leake: „Afendiki Myli” to państwowe młyny Nafplio
Brytyjski oficer i topograf William Martin Leake odwiedził młyny w 1806 roku. Nazwał je Afendiki Myli, „młynami Anapli [Nafplio], do którego należą”, a grecki termin objaśnił jako „młyny rządowe”. Widział dwie grupy:…
-
ok. 1815
Pouqueville: około trzydziestu domów u stóp Pontinos
Francuski konsul i podróżnik François Pouqueville przybył po zachodzie słońca i, gdy ktoś przyniósł klucz, spędził noc w chanie na gołych deskach, nękany przez komary. „Lerna, czyli Milos”, jak pisał, składała się z…
-
1816
„Młyny Nauplionu”, dwie godziny od Nafplio i od Argos
W krytycznych uwagach do relacji z podróży Chateaubrianda, wydanych w Padwie w 1816 roku, lekarz z Argos Avramiotti napisał, że „wszyscy wiedzą”, iż Lerna to bagno sto kroków od „młynów Nauplionu”, u stóp góry Pontinos,…
-
25 czerwca 1825
Bitwa pod Myloi
Armia Ibrahima Paszy zaatakowała ufortyfikowane młyny późnym popołudniem w trzech kolumnach: drogą z Argos, przez wzgórze i od strony Kiveri. Kilkuset Greków pod wodzą Dimitriosa Ypsilantisa, Makrijanisa i Konstandinosa…
-
1861
Dwaj niemieccy archeolodzy rysują plan Lerny
Alexander Conze i Adolf Michaelis opublikowali tablicę ze szkicami planów z podróży po Argolidzie, w tym plan okolic Lerny z górą Pontinos i zatoką.
-
1883
Baedeker: „Skala” z najważniejszym młynem
Niemiecki przewodnik Baedekera z 1883 roku opisywał Myloi jako wieś ciągnącą się wzdłuż drogi u stóp Pontinosu. Poniżej drogi, przy kaplicy Agios Ioannis, tryskało potężne źródło. Część wsi, tak zwana Skala z…
-
9 sierpnia 1886
Duża stacja: Myloi jako port całego Peloponezu
Reporter napisał, że stację w Myloi zbudowano „bardzo przestronną, z odpowiednimi magazynami”, ponieważ ten port miał stać się portem całego Peloponezu. Stacja stała dokładnie naprzeciw „bardzo wysokiej starożytnej…
-
1908
Locja: płytka woda przed Myloi
Locja brytyjskiej Admiralicji z 1908 roku opisywała Myli u stóp góry Pontinos. „Płytkie dno” nie pozwalało dużym statkom podejść blisko; wiatr południowy dawał się odczuć w pełni, choć dno dobrze trzymało kotwicę.…
-
1941–1942
Drugi niemiecki lot rozpoznawczy fotografuje zatokę
Niemiecki lot pasowy z lat 1941–1942 (film 93) ponownie sfotografował Myloi: łuk zatoki, wieś wzdłuż głównej drogi u stóp Pontinosu, stację i molo.
-
26 kwietnia 1941
Nowozelandzki 25 Batalion osłania podejścia do Myloi
W nowym ugrupowaniu Freyberga z 26 kwietnia 1941 roku jeden batalion nowozelandzki poszedł na północ od Argos, a jeden do Trypolis, natomiast 25 Batalion pozostał w odwodzie w Myloi. Jego kompanie zajęły pozycje między…
-
1955
Groby tuż za ostatnimi domami Myloi
Archeolodzy znaleźli też cmentarzysko z okresu geometrycznego „w niewielkiej odległości za najdalej na południe wysuniętymi domami wsi Myloi”, u stóp Pontinosu. Listy grobów i ich położenia sporządzone przez Caskeya są…
-
1957–1959
Zamek na Pontinosie zostaje pomierzony
Wallace E. McLeod, stypendysta Amerykańskiej Szkoły, który w latach 1957–59 pracował w Lernie, sfotografował i zmierzył zamek na Pontinosie oraz Wieżę Księżniczki. Opublikował je w Hesperii w 1962 roku pod nazwą…
-
1960
Powstaje pierwsza pompownia Lerny
W 1960 roku przy głównym źródle, przy drodze Argos–Trypolis, zbudowano „Α' Αντλιοστάσιο Λέρνης”. Cztery zespoły pomp podnoszą 5000 m³ wody na godzinę, mniej więcej tyle, ile daje źródło, by nawadniać 11 500 stremm w…
Ludzie
- Pausanias Grecki autor opisów podróży
- Gautier VI de Brienne Pan Argos i Nauplionu, tytularny książę Aten
- Marie d'Enghien Pani Argos i Nauplionu
- Francesco Vandeyk Wenecki inżynier publiczny i kartograf
- Alessandro Pini Autor weneckiego opisu Peloponezu (1703)
- Benjamin Brue Tłumacz króla Francji przy Porcie Osmańskiej, naoczny świadek wydarzeń z 1715 roku
- Silahdar Damat Ali Pasha Osmański wielki wezyr (1713–1716), zdobywca Morei w 1715 roku
- William Martin Leake Brytyjski oficer, topograf i podróżnik
- François Pouqueville Francuski konsul, podróżnik i historyk
- G. D. Avramiotti Lekarz w Argos i krytyk Chateaubrianda
- Ioannis Makriyannis Generał rewolucji greckiej, polityk i autor pamiętników
- Dimitrios Ypsilantis Dowódca w rewolucji greckiej
- Konstantinos Mavromichalis Dowódca z Mani w rewolucji greckiej
- Ibrahim Pasha Dowódca armii egipskiej na Peloponezie
- Alexander Conze Niemiecki archeolog
- Adolf Michaelis Niemiecki archeolog
- Bernard Freyberg Dowódca Dywizji Nowozelandzkiej (1941)
- John Langdon Caskey Archeolog, badacz Lerny
Obrazy
Grecki tekst ze starego wydania Pauzaniasza, z Lerną, górą Pontinos, Ateną Saitis i Hippomedonem Visit Myloi collection
Ruiny murów zamku na wzgórzu Pontinos widziane z góry, z małą białą kaplicą Visit Myloi
Pl. 114b 'Kiveri, Redoubt. Northwest Tower, from Northwest': the northwest tower of the redoubt of the castle on Mt Pontinos above Myloi, showing the line of a horizontal beam. Probably W.E. McLeod
Wykonany tuszem plan ruin zamku Kiveri–Chamires z 1957 roku, z ruiną kościoła i kaplicą Profitis Ilias Plan W.S., 5.8.1957 (Schaefer papers, German Archaeological Institute, Athens; supplied by Visit Myloi)
Naiwny obraz bitwy pod Myloi w 1825 roku, z młynami, brzegiem i statkami w zatoce Public domain
Brązowe popiersie generała Makrijanisa w turbanie na białym marmurowym cokole z wieńcem laurowym i napisem o bitwie pod młynami, 13 czerwca 1825 Visit Myloi
Plate of sketch plans by Conze & Michaelis, including a plan of the Lerna area with Mt Pontinos and the gulf. A. Conze & A. Michaelis
Myloi z lotu ptaka, 1941–1942: wieś wzdłuż głównej drogi, molo, stacja, pola i sady oraz skaliste zbocze Pontinos nad morzem (cyfrowo odnowione) Reichsluftfahrtministerium (Sonderluftbildabteilung); DAI Athens Archive
Widok z lotu ptaka z lat 1941–42 na zatokę, pola i wioskę u stóp wzgórza Pontinos © D-DAI-ATH-Archiv, LB-RLM-SF-3-05-041, courtesy of the German Archaeological Institute, Athens
Mt Pontinos and the area of the Geometric cemetery from the south-east, with houses of Myloi and the road/railway. J. L. Caskey / ASCSA Lerna excavation
Full Hesperia 31 plate 115 (a–d): bailey wall and redoubt towers of the Pontinos castle ('Kiveri'), one with the Larissa of Argos in the background. W.E. McLeod
Przepompownia Lerny z 1960 roku przy drodze Argos–Tripoli w Myloi, z tablicą organizacji irygacyjnej Kefalari–Argos i muralem z Heraklesem i Hydrą. Visit Myloi
