Ludzie · 1908–1981
John Langdon Caskey
Archeolog, badacz Lerny
Amerykański archeolog i dyrektor Amerykańskiej Szkoły Studiów Klasycznych w Atenach (1949–1959). Kierował wykopaliskami w Lernie w latach 1952–1958, a w 1959 roku wspólnota Myloi nadała mu honorowe obywatelstwo.
Także pisane: Τζων Λάνγκντον Κάσκυ, Jack Caskey, J. L. Caskey, Κάσκυ, Κάσκεϋ
Wydarzenia
-
6000 p.n.e. – 3200 p.n.e.
Pierwsi rolnicy osiedlają się przy źródłach Lerny
W neolicie, ponad 6000 lat temu, rolnicy osiedlili się na niskim wzniesieniu obok źródeł, tuż na południe od dzisiejszej wsi. Każde pokolenie budowało na ruinach poprzedniego, więc kopiec osadniczy Lerny powoli rósł.…
-
2500 p.n.e. – 2200 p.n.e.
Dom Dachówek
W centrum Lerny z wczesnej epoki brązu stał duży, dwukondygnacyjny budynek kryty wypalanymi dachówkami i kamiennymi płytami. Rzędy odcisków pieczęci znalezione w środku pokazują, że przechowywano i kontrolowano tu…
-
ok. 1250 p.n.e.
Lerna zostaje opuszczona
Lerna była zamieszkana jeszcze w środkowej epoce brązu. W okresie mykeńskim wzgórze służyło głównie jako cmentarzysko i tylko sporadycznie je zamieszkiwano, a około 1250 r. p.n.e. zostało ostatecznie opuszczone.
-
1952
John Caskey rozpoczyna wykopaliska w Lernie
W 1952 roku Amerykańska Szkoła Studiów Klasycznych w Atenach pod kierunkiem dyrektora Johna L. Caskeya wykopała pierwsze wykopy w niskim wzgórzu przy źródłach, na skraju Myloi. Prace trwały co roku aż do 1958 roku.
-
1952–1953
Caskey fotografuje mokradła Lerny
Pierwszy raport Caskeya pokazuje teren z góry Pontinos: mokradła, strumień Amymone płynący od źródła do zatoki, sady i linię kolejową. To jeden z najlepszych obrazów wodnego krajobrazu tuż przed pompami z 1960 roku.
-
1953
Wykop tuż przy torach
W 1953 roku ekipa otworzyła sektor D tuż przy linii kolejowej Argos–Myloi, więc pociągi jeździły kilka metrów od wykopu. Tablice w Hesperii pokazują zarówno starożytne mury, jak i tory.
-
1954
Odsłonięcie Domu Dachówek
Do lata 1954 roku odsłonięto dużą część Domu Dachówek: duży budynek z wczesnej epoki brązu (ok. 2500–2200 p.n.e.), którego dach pokrywały wypalane gliniane dachówki. Caskey opublikował pierwsze zdjęcia w czasopiśmie…
-
1954
Czterdzieści osób na wykopaliskach, ekipa mieszka w Myloi
W 1954 roku cała ekipa pozowała do zdjęcia: około czterdziestu osób, archeologów i robotników, wielu zapewne ze wsi. W tym sezonie ekipa mieszkała w Myloi, m.in. architekt Lloyd Cotsen i młoda archeolożka Martha Heath…
-
1955
Groby tuż za ostatnimi domami Myloi
Archeolodzy znaleźli też cmentarzysko z okresu geometrycznego „w niewielkiej odległości za najdalej na południe wysuniętymi domami wsi Myloi”, u stóp Pontinosu. Listy grobów i ich położenia sporządzone przez Caskeya są…
-
12 stycznia 1957
Lerna w Illustrated London News
12 stycznia 1957 roku Illustrated London News opublikował artykuł Caskeya o Lernie, ze zdjęciem lotniczym wzgórza i widokiem Domu Dachówek. Czytelnicy na całym świecie mogli zobaczyć miejsce koło Myloi.
-
czerwiec 1957 – wrzesień 1957
Dach nad Domem Dachówek
Od czerwca do września 1957 roku nad Domem Dachówek zbudowano duże zadaszenie ochronne, by mury z suszonej cegły pozostały widoczne. Dach stoi na stanowisku do dziś.
-
30 czerwca 1959
Rada wsi nadaje Johnowi Caskeyowi honorowe obywatelstwo
Jednogłośną uchwałą nr 45 rada Myloi ogłosiła amerykańskiego archeologa Johna Caskeya honorowym obywatelem za zasługi dla kultury i turystyki wspólnoty. Podpisali ją przewodniczący Chr. Papagiannis oraz członkowie…
-
2 lipca 1959
Lerna przekazana państwu greckiemu
2 lipca 1959 roku Caskey przekazał greckiej Służbie Archeologicznej odkopany teren i znaleziska, wystawione już w muzeum w Argos. Klucz do zadaszenia wręczył Joanisowi Papadimitriu w obecności prefekta, eforosa N.…
-
31 lipca 1959
Grecka gazeta w Nowym Jorku pisze o wyróżnieniu
31 lipca 1959 roku grecko-amerykański dziennik Εθνικός Κήρυξ z Nowego Jorku podał w wiadomościach z prowincji, że Caskey został honorowym obywatelem Myloi. Wieść ze wsi dotarła w ten sposób do emigrantów w Ameryce.