Wątki
Wojna i okupacja
Kwiecień 1941 roku, okupacja i lata, które nastąpiły.
-
10 lipca 1694
Weneckie obozowisko „przy Młynach Argos”
10 lipca 1694 roku wenecki naczelny dowódca w Morei, Marino Michiel, opatrzył meldunek do Senatu datą „z obozu przy Młynach Argos”. Weneccy i francuscy autorzy używali tej nazwy zarówno dla Kefalari koło Argos, jak i dla…
-
21 lipca 1715 – 4 sierpnia 1715
Armia osmańska obozuje przy młynach Tziveri
21 lipca 1715 roku, dzień po zdobyciu Nafplio przez Osmanów, wielki wezyr Damat Ali Pasza przeniósł armię z dala od smrodu zwłok, na zachodni kraniec zatoki, pod wzgórze z ruinami starożytnego miasta. Francuski tłumacz…
-
21 lipca 1715
Pojmany wenecki dowódca Bon zostaje odnaleziony w obozie
W tym samym obozie w namiocie janczara odnaleziono weneckiego provveditore generale Morei, Alessandra Bona, rannego w ramię, i zakuto go w kajdany. 29 lipca on, generał „Zaco”, Balbi i inni oficerowie zostali wysłani…
-
1 sierpnia 1715
Pięciu weneckich oficerów zostaje straconych w obozie
1 sierpnia 1715 roku w obozie pod Tziveri Osman Aga otrzymał rangę paszy dwóch buńczuków, namiestnictwo Erzurum i dowództwo nad Nafplio. Tego samego dnia ścięto pięciu weneckich oficerów z garnizonu Nafplio.
-
4 sierpnia 1715
Armia wyrusza przez przełęcz w stronę Achladokampos
4 sierpnia 1715 roku wielki wezyr opuścił obóz pod Tziveri, kierując się do Modonu (Metoni). Brue opisuje godzinę marszu przez dość płaski teren, a potem trzy godziny wąską, trudną przełęczą wśród skalistych gór: drogą z…
-
21 września 1715 – 5 października 1715
Z powrotem w „obozie Młynów”
Po podboju reszty Morei wielki wezyr wrócił 21 września 1715 roku do Tziveri, „obozu Młynów”, na zachód od zatoki i trzy mile francuskie od Nafplio. 23 września żołnierze otrzymali tam żołd za trzy miesiące, a 5…
-
22 września 1715
Dary sułtana dla zdobywcy Morei
22 września 1715 roku w obozie Młynów miecznik (silahdar) sułtana wręczył wielkiemu wezyrowi cesarski dekret, futro z soboli i szablę wysadzaną diamentami i turkusami jako nagrodę za odzyskanie Morei. Wezyr ze swej…
-
13 grudnia 1940
Żołnierz ze Skafidaki ginie na froncie albańskim
Wykaz poległych armii greckiej z lat 1940–45 wymienia Sokratisa Papanastasopoulosa, urodzonego w Skafidaki w 1916 roku, poległego pod Golemi na froncie albańskim 13 grudnia 1940 roku.
-
28 grudnia 1940
Żołnierz urodzony w Myloi umiera w szpitalu wojskowym w Missolungi
Szeregowy Panajotis Lymperopulos, syn Epaminondasa, urodzony w Myloi w 1915 roku, zmarł 28 grudnia 1940 roku w szpitalu wojskowym w Missolungi, w czasie wojny grecko-włoskiej. Figuruje w wykazie poległych armii greckiej…
-
1941–1942
Drugi niemiecki lot rozpoznawczy fotografuje zatokę
Niemiecki lot pasowy z lat 1941–1942 (film 93) ponownie sfotografował Myloi: łuk zatoki, wieś wzdłuż głównej drogi u stóp Pontinosu, stację i molo.
-
1941–1943
Działo nadbrzeżne przy wieży Bubuliny
Wśród okupacyjnych umocnień Myloi było działo nadbrzeżne obok wieży znanej jako wieża Bubuliny. Podstawa stanowiska działa była jeszcze widoczna w 1994 roku.
-
1941–1943
Mężczyźni schwytani w Argos pracują przy umocnieniach Myloi
Władze okupacyjne ustawiały w Argos blokady, zatrzymywały napotkanych mężczyzn i wywoziły ich ciężarówką, którą mieszkańcy nazwali „Bogia”, czyli hycel. Większość tej przymusowej pracy szła na lotnisko, reszta na…
-
1941–1943
Włoski garnizon umacnia wybrzeże: rów przeciwczołgowy i zasieki
Myloi miało własny włoski garnizon. Włosi przejęli umacnianie wsi przed alianckim desantem: wykopali rów przeciwczołgowy, rozciągnęli zasieki i rozmieścili jednostkę przeciwlotniczą oraz baterie dział wzdłuż wybrzeża aż…
-
1941–1943
Myloi we włoskiej strefie okupacyjnej
Od lata 1941 do września 1943 roku Myloi leżało we włoskiej strefie okupacyjnej, obejmującej większą część Peloponezu; włoskie oddziały dywizji „Siena” zajmowały Argos i Nafplio od maja do września 1941 roku. W Argos…
-
23 kwietnia 1941
Król Jerzy II opuszcza Grecję z Aten, a nie z Myloi
23 kwietnia 1941 roku król Jerzy II, członkowie jego rządu i poseł brytyjski polecieli łodzią latającą Sunderland ze Skaramangas pod Atenami do zatoki Suda na Krecie. Późniejszy list czytelnika twierdził, że król…
-
24 kwietnia 1941
Łódź latająca czeka w zatoce na generała Mackaya
Tuż przed zmierzchem 24 kwietnia 1941 roku Sunderland z 228 Dywizjonu RAF, pilotowany przez porucznika Aleksa Frame'a, wodował w Zatoce Nafplio, by zabrać lotników RAF. Ci już odjechali, więc wziął na pokład około 25…
-
24 kwietnia 1941
Wysunięta kwatera główna W Force przenosi się do Myloi
24 kwietnia 1941 roku, gdy ewakuacja Grecji już trwała, wysunięta kwatera główna W Force, armii brytyjskiej i Wspólnoty Narodów w Grecji, rozlokowała się w Myloi. Wieś leżała przy drodze z równiny Argos do Trypolis i…
-
25 kwietnia 1941
Australijski 2/2 Batalion przeczekuje dzień w Myloi
Dziennik bojowy australijskiego 2/2 Batalionu Piechoty odnotowuje: przybycie do Myloi o 6:00 25 kwietnia 1941 roku, ukrycie przez cały dzień, wyjazd o 20:00 do Kalamaty przez Trypolis. 26 kwietnia żołnierzy zaokrętowano…
-
25 kwietnia 1941
Grupa Allena, 6000 ludzi i 600 pojazdów, ukrywa się wokół Myloi
O świcie 25 kwietnia 1941 roku Grupa Allena po nocnym przejeździe z Eleusis dotarła do Myloi: około 6000 ludzi i 600 pojazdów 16 i 17 Brygady Australijskiej pod dowództwem brygadiera A. S. Allena. Pojazdy rozproszono i…
-
25 kwietnia 1941
Australijska kolumna opuszcza Myloi o 20:00
Rozkazy nadeszły po południu 25 kwietnia 1941 roku. O 20:00 Grupa Allena wyruszyła z Myloi górską drogą do Trypolis i dalej do Kalamaty, skąd marynarka miała zabrać wojsko. Ruchem kierowała australijska żandarmeria.
-
25 kwietnia 1941
Generał Freyberg przenosi się do nowej kwatery głównej koło Myloi
Wczesnym rankiem 25 kwietnia 1941 roku generał major Bernard Freyberg, dowódca Dywizji Nowozelandzkiej, był w drodze do „nowej kwatery głównej koło Miloi”. W kolejnych dniach Myloi opisywano jako siedzibę kwatery głównej…
-
25 kwietnia 1941
Generał Mackay odlatuje łodzią latającą o świcie
Wczesnym rankiem 25 kwietnia 1941 roku generał major Iven Mackay, dowódca 6 Dywizji Australijskiej, odleciał na Kretę Sunderlandem; nowozelandzka historia oficjalna podaje, że wystartował „z Miloi”. O świcie zatoka była…
-
25 kwietnia 1941
Australijska jednostka sanitarna czeka w gaju oliwnym na zachód od zatoki
Australijska oficjalna historia medyczna opisuje jednostkę sanitarną, która z 17 Brygadą przejechała przez Korynt i Argos „do gaju oliwnego na zachód od zatoki Miloi”, a stamtąd przez Trypolis do Kalamaty. Żołnierze…
-
25 kwietnia 1941 – 26 kwietnia 1941
Patrick Leigh Fermor przypływa uzbrojonym kaikiem Aghia Varvara
Porucznik Patrick Leigh Fermor, wówczas oficer wywiadu Brytyjskiej Misji Wojskowej, przyprowadził uzbrojony kaik Aghia Varvara z okolic Sunionu do Myloi, by ewakuować generała Wilsona i księcia Piotra, gdyby zawiodły…
-
25 kwietnia 1941 – 26 kwietnia 1941
Generał Wilson jedzie nocą z Aten do Myloi
Generał Henry Maitland Wilson, dowódca wszystkich sił brytyjskich i Wspólnoty Narodów w Grecji, w nocy z 25 na 26 kwietnia 1941 roku przeniósł kwaterę główną na południe od Argos. Jego grupa przejechała most nad Kanałem…
-
26 kwietnia 1941
Nowozelandzki 25 Batalion osłania podejścia do Myloi
W nowym ugrupowaniu Freyberga z 26 kwietnia 1941 roku jeden batalion nowozelandzki poszedł na północ od Argos, a jeden do Trypolis, natomiast 25 Batalion pozostał w odwodzie w Myloi. Jego kompanie zajęły pozycje między…
-
26 kwietnia 1941
Bombowce nurkujące uderzają w obóz 24 Batalionu: ginie czterech Nowozelandczyków
Nowozelandzki 24 Batalion dotarł do Myloi wczesnym rankiem 26 kwietnia 1941 roku i odpoczywał w wyschniętym korycie rzeki. Australijskie ciężarówki jadące do obozu w biały dzień zostały dostrzeżone i bombowce nurkujące…
-
26 kwietnia 1941
Książę Piotr i greccy ministrowie czekają w kwaterze głównej
Raport Baillie-Grohmana wymienia, kto 26 kwietnia 1941 roku przebywał w kwaterze w Myloi: generał Wilson, generał major Heywood, kontradmirał Turle, brygadier Salisbury-Jones, książę Piotr Grecki, admirał Sakellariou,…
-
26 kwietnia 1941
Niemieccy spadochroniarze zajmują Kanał Koryncki: Myloi odcięte
Krótko po siódmej rano 26 kwietnia 1941 roku niemieccy spadochroniarze wylądowali nad Kanałem Korynckim i zajęli przeprawę. Kwatera w Myloi nagle została odcięta od wszystkich oddziałów wciąż znajdujących się na północ…
-
26 kwietnia 1941
Stukasy bombardują jacht następcy tronu w porcie
Grecki następca tronu przekazał swój jacht motorowy Royal Navy i jednostka czekała w Myloi, by pomóc w ewakuacji. Po południu 26 kwietnia 1941 roku niemieckie bombowce nurkujące wypatrzyły ją w porcie i unieszkodliwiły.
-
26 kwietnia 1941
Nowozelandzki punkt opatrunkowy u stóp przełęczy do Trypolis
Na prośbę 6 Brygady Nowozelandzkiej kompania A 4 Polowej Kompanii Sanitarnej założyła 26 kwietnia 1941 roku punkt opatrunkowy „u stóp przełęczy prowadzącej przez góry do Trypolis”. Reszta jednostki przeszła przełęcz tego…
-
26 kwietnia 1941
Wilson przekazuje Freybergowi dowództwo na Peloponezie
Później 26 kwietnia 1941 roku Wilson powiedział Freybergowi, że odleci tej nocy. Freyberg miał objąć dowództwo nad wszystkimi oddziałami pozostającymi na Peloponezie. „Z Myloi generał Wilson odleciał Sunderlandem na…
-
26 kwietnia 1941
Kwatera Wilsona w gaju oliwnym przy drodze do Trypolis
26 kwietnia 1941 roku kwatera główna W Force była ukryta w gaju oliwnym w Myloi, gdzie drzewa osłaniały przed niemieckimi bombowcami nurkującymi. Sam Wilson pisał, że leżała „blisko miejsca, gdzie droga do Trypolis…
-
26 kwietnia 1941
Około 20:30 w zatoce woduje łódź latająca Sunderland
Łódź latająca Sunderland wysłana z zatoki Suda przyleciała po generała Wilsona około 20:30 26 kwietnia 1941 roku. Nie wystartowała od razu: stała w zatoce przed molo do północy.
-
26 kwietnia 1941
O zachodzie słońca kwatera zostaje opuszczona, a grupa idzie na molo
„O zachodzie słońca opuściliśmy kwaterę i cała grupa udała się na molo w Myli” – pisał Baillie-Grohman. Łódź latająca i kaik były na miejscu, ale niszczyciel, który miał zabrać resztę sztabu, jeszcze nie przypłynął.…
-
26 kwietnia 1941 – 27 kwietnia 1941
Który niszczyciel przypłynął do Myloi: Nubian czy Havock?
Według jednej wersji, której dotąd trzymała się ta strona, HMS Nubian zawinął w nocy z 26 na 27 kwietnia 1941 roku do „Myli”, by zabrać generała Wilsona, i zastał go już po odlocie. Oficjalny raport w London Gazette mówi…
-
27 kwietnia 1941
Kaik z bagażem Wilsona zostaje zbombardowany i zatopiony koło Leonidio
Gdy Baillie-Grohman przesiadł się na HMS Havock, kaik Aghia Varvara płynął dalej z Myloi na południe ze Smith-Dorrienem, Leigh Fermorem i adiutantem Wilsona. O świcie dotarł do Leonidio, gdzie niemieckie bombowce…
-
27 kwietnia 1941
O północy Baillie-Grohman odpływa kaikiem; zabiera go HMS Havock
Ponieważ niszczyciela wciąż nie było widać, kontradmirał Baillie-Grohman o północy odbił od nabrzeża w Myloi ze sztabem i oficerami plażowymi na kaiku wynajętym przez pułkownika Smith-Dorriena, kierując się do…
-
27 kwietnia 1941
Krótko po północy nowozelandzka straż tylna mija Myloi
Krótko po północy 27 kwietnia 1941 roku straż tylna Dywizji Nowozelandzkiej, 6 Brygada, minęła Myloi, kierując się na południe ku Trypolis. Odtąd między łodzią latającą w zatoce a nacierającymi Niemcami nie było już…
-
27 kwietnia 1941
Po północy generał Wilson odlatuje z Myloi łodzią latającą
Pilot nie mógł wodować w zatoce Suda przed 6:30 i miał za mało paliwa, by przez całą noc pozostać w powietrzu. Dlatego po północy, w nocy z 26 na 27 kwietnia 1941 roku, Sunderland z Wilsonem, księciem Piotrem, admirałem…
-
28 kwietnia 1941
Niemiecka straż przednia wkracza do Myloi o 18:10
28 kwietnia 1941 roku 5 Dywizja Pancerna z dwiema kompaniami spadochroniarzy ścigała Brytyjczyków przez Argos w stronę Trypolis i Kalamaty. Według meldunków Luftwaffe jej straż przednia wkroczyła do Myloi o 18:10. Tak…
-
20 maja 1941
Przecięto kabel telefoniczny z Myloi do lotniska w Argos
W maju 1941 roku niemiecka linia telefoniczna biegła z Myloi wzdłuż torów kolejowych, pod mostem na Kserii i obok Aspidy do lotniska w Argos; służyła obronie przeciwlotniczej lotniska. Mała grupa młodych mężczyzn z…
-
21 maja 1941
Po sabotażu mężczyźni z Argos muszą nocą pilnować kabla
21 maja 1941 roku Niemcy stwierdzili, że przecięty kabel zakłócił obronę przeciwlotniczą lotniska. Zebrali mieszkańców Argos na placu Agios Petros i zagrozili rozstrzelaniem 30 znanych obywateli, jeśli sprawcy nie…
-
13 lipca 1941
Zdjęcie lotnicze: długie molo, prawdopodobne miejsce zaokrętowania z kwietnia 1941
Klatka 112 z 13 lipca 1941 roku pokazuje długie molo kolejowe i pola schodzące do brzegu. Jedenaście tygodni wcześniej było to najbardziej prawdopodobne miejsce, gdzie grupa Wilsona weszła na pokład; drugim kandydatem…
-
13 lipca 1941
Zdjęcie lotnicze: pociąg towarowy z około 25 wagonami na bocznicy do mola
Zdjęcia z 13 lipca 1941 roku pokazują stację czynną w czasie okupacji: dwunawową parowozownię, obrotnicę, dwa okrągłe zbiorniki wody, budynki stacyjne i magazyn towarowy z wagonami. Na łukowej bocznicy od linii głównej…
-
13 lipca 1941
Zdjęcie lotnicze: rów zygzakowaty w lasku eukaliptusowym
W lasku eukaliptusowym przy stacji zdjęcia z 13 lipca 1941 roku pokazują rów w kształcie zygzaka. Prawdopodobnie wykopano go w kwietniu 1941 roku, gdy pod tymi drzewami chroniły się oddziały alianckie.
-
13 lipca 1941
Niemiecki samolot fotografuje Myloi z powietrza
Rankiem 13 lipca 1941 roku jednostka fotografii lotniczej niemieckiego ministerstwa lotnictwa przeleciała nad Myloi na wysokości około tysiąca metrów z aparatem nr 741 skierowanym pionowo w dół. Zdjęcia, pas z północy na…
-
30 listopada 1943
ELAS atakuje niemiecki posterunek na stacji Andritsa
30 listopada 1943 roku niewielka grupa ELAS zaatakowała niemiecką wartę stacji kolejowej Andritsa na linii z Myloi do Trypolis i zabiła około dziesięciu niemieckich żołnierzy.
-
5 grudnia 1943
Niemcy wieszają około pięćdziesięciu więźniów na stacji Andritsa
W odwecie za atak 5 grudnia 1943 roku niemieckie oddziały powiesiły około pięćdziesięciu mężczyzn na belkach wiaty stacyjnej w Andritsy i na pobliskich drzewach. Według większości źródeł byli to więźniowie przywiezieni z…
-
październik 1944
Bataliony Bezpieczeństwa z Trypolis zostają rozbrojone w Myloi i przewiezione na Spetses
Na mocy porozumienia z końca września 1944 roku kolaboracyjne Bataliony Bezpieczeństwa z Trypolis pod dowództwem Dionisiosa Papadongonasa pomaszerowały w szyku, z bronią osobistą, do Myloi. Tam oddały broń ELAS, a małe…
-
11 stycznia 1945
Warunki rozejmu: ELAS musi się wycofać „za Myloi”
Rozejm z 11 stycznia 1945 roku między EAM, siłami brytyjskimi a rządem wymagał, by partyzanci ELAS opuścili Argos i wycofali się „za Myloi”. Wojska brytyjskie weszły do Argos 19 stycznia 1945 roku. Świadkowie pamiętali…
-
maj 1945
Australijski fotograf wojenny wraca na plażę z 1941 roku
W maju 1945 roku australijski fotograf wojenny V. J. Krauth podróżował po Peloponezie, by uwiecznić miejsca z 1941 roku. W Myloi jeden z mieszkańców pokazał mu plażę i rząd eukaliptusów, pod którymi australijscy…
-
26 stycznia 1947
W Myloi pojawiają się dwaj uzbrojeni mężczyźni z minami
W nocy z 26 na 27 stycznia 1947 roku w Myloi pojawiło się dwóch uzbrojonych mężczyzn z dwiema minami lądowymi, podał dziennik Rizospastis. Nie wspomniano o ofiarach. Miny były prawdopodobnie przeznaczone dla kolei, która…
-
czerwiec 1948
Oddział milicji wiejskiej wpada w zasadzkę w rejonie Myloi
Komunikat wojskowy opublikowany w „Eleftherii” 9 czerwca 1948 roku podał, że grupa MAY, wiejskiej milicji bezpieczeństwa, wpadła w rejonie Myloi w zasadzkę Armii Demokratycznej. Zginęło dziewięciu milicjantów, a czterech…
-
czerwiec 1948
Partyzanci wysadzają most kolejowy między Myloi a Trypolis
Komunikat wojskowy z 19 czerwca 1948 roku podał, że partyzanci Armii Demokratycznej wysadzili most kolejowy na linii między Myloi a Trypolis. W walkach zginął jeden żołnierz rządowy i dziewięciu partyzantów, a dziesięciu…
-
listopad 1948
Pociąg pasażerski Korynt–Trypolis wjeżdża na minę koło Myloi
W listopadzie 1948 roku pociąg pasażerski z Koryntu do Trypolis wjechał w rejonie Myloi na minę i został uszkodzony. Komunikat wojskowy, opublikowany 25 listopada, nie podał żadnych ofiar.
-
14 grudnia 1948
Operacja „Peristera”: Myloi jako punkt graniczny na Peloponezie
W planie armii dla operacji „Peristera” przeciw Armii Demokratycznej na Peloponezie (14 grudnia 1948) IX Dywizja miała zabezpieczyć ruch drogowy i kolejowy w swojej strefie oraz prace na drodze Korynt–Argos–Myloi. Rozkaz…