Στον χάρτη (ανοίγει σε νέα καρτέλα)

  1. περ. 160

    Ο Παυσανίας επισκέπτεται τη Λέρνα και τον Ποντίνο

    Ο περιηγητής Παυσανίας περιγράφει το ιερό άλσος με τα πλατάνια που άρχιζε από το όρος Ποντίνος, τα μυστήρια που τελούνταν εκεί προς τιμήν της Λερναίας Δήμητρας, την πηγή της Αμυμώνης και την απύθμενη Αλκυονία λίμνη. Στην…

    ΤεκμηριωμένοΑρχαία ΛέρναΠεριηγητές

  2. 1175–1399

    Ένα κάστρο υψώνεται στον Ποντίνο

    Στην κορυφή όπου ο Παυσανίας είχε δει το ερειπωμένο ιερό της Αθηνάς, χτίστηκε ένα φρούριο με εξωτερικό περίβολο, εξάγωνο εσωτερικό οχυρό, τετράγωνο κεντρικό πύργο και δεξαμενές. Το πότε ακριβώς αμφισβητείται: ο Wallace…

    ΑμφισβητούμενοΑρχαία Λέρνα

  3. 1347

    Ένας ιερέας για το κάστρο: η διαθήκη του Γκωτιέ ντε Μπριέν

    Στη διαθήκη του το 1347, ο Γκωτιέ ΣΤ΄ ντε Μπριέν, άρχοντας του Άργους και του Ναυπλίου και τιτουλάριος δούκας των Αθηνών, αναφέρει το κάστρο του Chamires. Άφησε εξήντα υπέρπυρα τον χρόνο, από το ενοίκιο ενός…

    ΠιθανόΗ ζωή στο χωριόΑρχαία Λέρνα

  4. 1388

    Το Άργος και το Ναύπλιο πωλούνται στη Βενετία

    Η Μαρία ντ' Ανγκιέν, κληρονόμος των κτήσεων της οικογένειας Μπριέν στην Αργολίδα, πούλησε την κυριαρχία του Άργους και του Ναυπλίου, μαζί και το κάστρο του Κιβερίου, στη Δημοκρατία της Βενετίας.

    ΤεκμηριωμένοΗ κοινότητα και η διοίκηση

  5. 1394

    Η Βενετία παραλαμβάνει τελικά τα κάστρα

    Η παράδοση μετά την πώληση του 1388 κάθε άλλο παρά ομαλή ήταν. Ο δεσπότης του Μυστρά κατέλαβε πρώτος τα κάστρα της Αργολίδας, και μόνο το 1394 η Βενετία πήρε πραγματικά τον έλεγχο της περιοχής, μαζί και του κάστρου στον…

    ΤεκμηριωμένοΗ κοινότητα και η διοίκηση

  6. 1479

    Το κάστρο του Ποντίνου εγκαταλείπεται

    Μετά τον βενετοτουρκικό πόλεμο του 1463–1479 επιτράπηκε στους Βενετούς να κρατήσουν το κάστρο, με τον όρο να μην το ξαναχτίσουν. Από τότε χάνεται σιγά σιγά από τις πηγές· οι στέγες έπεσαν και τα τείχη άρχισαν να…

    ΠιθανόΗ κοινότητα και η διοίκησηΑρχαία Λέρνα

  7. 1700

    Σιτάρι με βάρκες, αλεύρι πίσω στο Ναύπλιο

    Στην εισαγωγή του βενετικού κτηματολογίου του Άργους, ο μηχανικός Francesco Vandeyk περιγράφει ένα κάστρο σε ψηλό λόφο κοντά στη θάλασσα, που το έλεγαν Anasiri ή, κατά πολλούς, «Παλιό Άργος» ή «κάστρο της Ελένης». Κάτω…

    ΤεκμηριωμένοΝερό και μύλοιΛιμάνι και μόλοςΒιομηχανία και εμπόριο

  8. 1703

    «Τα ερείπια της Τυρέας κοντά στους μύλους»

    Στην περιγραφή του Μοριά του 1703, ο Alessandro Pini γράφει ότι απέναντι από το Ναύπλιο, πέρα από τη θάλασσα, φαίνονται «τα ερείπια της πόλης Τυρέας προς τους μύλους». Τα ερείπια αυτά τα έλεγαν τότε Πύργο της Ελένης και…

    ΤεκμηριωμένοΠεριηγητές

  9. 21 Ιουλίου 1715 – 4 Αυγούστου 1715

    Ο οθωμανικός στρατός στρατοπεδεύει στους μύλους του Τζιβεριού

    Στις 21 Ιουλίου 1715, την επομένη της άλωσης του Ναυπλίου από τους Οθωμανούς, ο μεγάλος βεζίρης Νταμάτ Αλή πασάς μετέφερε τον στρατό του μακριά από τη δυσωδία των νεκρών, στη δυτική άκρη του κόλπου, κάτω από έναν λόφο με…

    ΤεκμηριωμένοΠόλεμος και ΚατοχήΝερό και μύλοιΠεριηγητές

  10. 1806

    Ο Leake: οι «Αφεντικοί Μύλοι» είναι κρατικοί μύλοι του Ναυπλίου

    Ο Βρετανός αξιωματικός και τοπογράφος William Martin Leake επισκέφθηκε τους μύλους το 1806. Τους ονόμασε Αφεντικούς Μύλους, «μύλους του Ανάπλι [Ναυπλίου], στο οποίο ανήκουν», και εξήγησε τον ελληνικό όρο ως…

    ΤεκμηριωμένοΝερό και μύλοιΠεριηγητέςΗ κοινότητα και η διοίκηση

  11. περ. 1815

    Ο Πουκεβίλ: καμιά τριανταριά σπίτια στους πρόποδες του Ποντίνου

    Ο Γάλλος πρόξενος και περιηγητής Φρανσουά Πουκεβίλ έφτασε μετά τη δύση του ήλιου και, αφού κάποιος έφερε το κλειδί, πέρασε τη νύχτα στο χάνι πάνω σε σανίδια, θύμα των κουνουπιών. «Η Λέρνη ή Μύλος», έγραψε, αποτελούνταν…

    ΤεκμηριωμένοΠεριηγητέςΗ ζωή στο χωριό

  12. 1816

    «Οι μύλοι του Ναυπλίου», δύο ώρες από το Ναύπλιο και από το Άργος

    Στις κριτικές σημειώσεις του για το ταξίδι του Σατωβριάνδου, που τυπώθηκαν στην Πάδοβα το 1816, ο γιατρός του Άργους Αβραμιώτης έγραψε ότι «όλοι ξέρουν» πως η Λέρνα είναι ο βάλτος εκατό βήματα από «τους μύλους του…

    ΤεκμηριωμένοΝερό και μύλοιΠεριηγητές

  13. 25 Ιουνίου 1825

    Η Μάχη των Μύλων

    Ο στρατός του Ιμπραήμ επιτέθηκε στους οχυρωμένους Μύλους το απόγευμα, σε τρεις φάλαγγες: από τον δρόμο του Άργους, από το βουνό και από την πλευρά του Κιβεριού. Λίγες εκατοντάδες Έλληνες με τον Δημήτριο Υψηλάντη, τον…

    ΤεκμηριωμένοΗ Επανάσταση του 1821

  14. 1861

    Δύο Γερμανοί αρχαιολόγοι σχεδιάζουν τη Λέρνα

    Ο Αλεξάντερ Κόντσε και ο Άντολφ Μιχαέλις δημοσίευσαν έναν πίνακα με σκαριφήματα από τα ταξίδια τους στην Αργολίδα, ανάμεσά τους και ένα της περιοχής της Λέρνας με τον Ποντίνο και τον κόλπο.

    ΤεκμηριωμένοΠεριηγητέςΑρχαία Λέρνα

  15. 1883

    Baedeker: η «Σκάλα» με τον σημαντικότερο μύλο

    Ο γερμανικός οδηγός Baedeker του 1883 περιέγραφε τους Μύλους ως χωριό απλωμένο κατά μήκος του δρόμου στους πρόποδες του Ποντίνου. Κάτω από τον δρόμο, κοντά στο εκκλησάκι του Αγίου Ιωάννη, ανάβλυζε μια μεγάλη πηγή. Ένα…

    ΤεκμηριωμένοΠεριηγητέςΝερό και μύλοιΛιμάνι και μόλος

  16. 9 Αυγούστου 1886

    Ένας μεγάλος σταθμός: οι Μύλοι ως επίνειο όλης της Πελοποννήσου

    Ένας ανταποκριτής έγραψε ότι ο σταθμός των Μύλων κατασκευάστηκε «ευρύτατος μετ' αναλόγων αποθηκών», επειδή το λιμάνι αυτό θα γινόταν επίνειο όλης της Πελοποννήσου. Ο σταθμός βρισκόταν ακριβώς απέναντι από ένα «υψηλότατο…

    ΤεκμηριωμένοΣιδηρόδρομοςΛιμάνι και μόλος

  17. 1908

    Ναυτικές οδηγίες: ρηχά νερά μπροστά στους Μύλους

    Ο ναυτικός οδηγός του Βρετανικού Ναυαρχείου (1908) περιέγραφε τους Μύλους κάτω από τον Ποντίνο. Τα ρηχά νερά δεν επέτρεπαν στα μεγάλα πλοία να πλησιάσουν· ο νότιος άνεμος έπιανε με όλη του τη δύναμη, αν και ο βυθός…

    ΤεκμηριωμένοΛιμάνι και μόλοςΠεριηγητές

  18. 1941–1942

    Δεύτερη γερμανική αναγνωριστική πτήση φωτογραφίζει τον κόλπο

    Μια γερμανική πτήση λωρίδας του 1941–1942 (φιλμ 93) φωτογράφισε ξανά τους Μύλους: την καμπύλη του κόλπου, το χωριό κατά μήκος του κεντρικού δρόμου στους πρόποδες του Ποντίνου, τον σταθμό και τον μόλο.

    ΤεκμηριωμένοΠόλεμος και Κατοχή

  19. 26 Απριλίου 1941

    Το νεοζηλανδικό 25ο Τάγμα φρουρεί τις προσβάσεις των Μύλων

    Στη νέα διάταξη του Φράιμπεργκ στις 26 Απριλίου 1941 ένα νεοζηλανδικό τάγμα πήγε βόρεια του Άργους και ένα στην Τρίπολη, ενώ το 25ο Τάγμα έμεινε σε εφεδρεία στους Μύλους. Οι λόχοι του πήραν θέσεις ανάμεσα στο χωριό και…

    ΤεκμηριωμένοΠόλεμος και Κατοχή

  20. 1955

    Τάφοι λίγο πέρα από τα τελευταία σπίτια των Μύλων

    Οι ανασκαφείς βρήκαν επίσης ένα γεωμετρικό νεκροταφείο «σε μικρή απόσταση πέρα από τα νοτιότερα σπίτια του χωριού Μύλοι», στους πρόποδες του Ποντίνου. Οι κατάλογοι του Κάσκυ με τους τάφους και τις θέσεις τους φυλάσσονται…

    ΤεκμηριωμένοΑρχαία Λέρνα

  21. 1957–1959

    Το κάστρο του Ποντίνου αποτυπώνεται

    Ο Γουάλας Μακλάουντ, υπότροφος της Αμερικανικής Σχολής που εργάστηκε στη Λέρνα το 1957–59, φωτογράφισε και σχεδίασε το κάστρο του Ποντίνου και τον Πύργο της Βασιλοπούλας. Τα δημοσίευσε στο Hesperia το 1962 με το όνομα…

    ΤεκμηριωμένοΑρχαία Λέρνα

  22. 1960

    Χτίζεται το Α' Αντλιοστάσιο Λέρνης

    Το 1960 χτίστηκε δίπλα στην κύρια πηγή, στον δρόμο Άργους–Τρίπολης, το «Α' Αντλιοστάσιο Λέρνης». Τα τέσσερα αντλητικά του συγκροτήματα ανεβάζουν 5.000 κυβικά μέτρα την ώρα, σχεδόν όσο δίνει η πηγή, για να ποτίσουν 11.500…

    ΤεκμηριωμένοΝερό και μύλοιΒιομηχανία και εμπόριο

Πρόσωπα

Εικόνες

  • Το ελληνικό κείμενο του Παυσανία από παλιά έντυπη έκδοση, με τη Λέρνα, το όρος Ποντίνο, την Αθηνά Σαΐτιδα και τον Ιππομέδοντα

    Το ελληνικό κείμενο του Παυσανία από παλιά έντυπη έκδοση, με τη Λέρνα, το όρος Ποντίνο, την Αθηνά Σαΐτιδα και τον Ιππομέδοντα Visit Myloi collection

  • Τα ερείπια του κάστρου στον Ποντίνο από ψηλά, με το λευκό εκκλησάκι

    Τα ερείπια του κάστρου στον Ποντίνο από ψηλά, με το λευκό εκκλησάκι Visit Myloi

  • Pl. 114b 'Kiveri, Redoubt. Northwest Tower, from Northwest': the northwest tower of the redoubt of the castle on Mt Pontinos above Myloi, showing the line of a horizontal beam.

    Pl. 114b 'Kiveri, Redoubt. Northwest Tower, from Northwest': the northwest tower of the redoubt of the castle on Mt Pontinos above Myloi, showing the line of a horizontal beam. Probably W.E. McLeod

  • Σχέδιο του 1957 των ερειπίων του κάστρου Κιβερίου–Chamires με το ερείπιο του ναού και τον Προφήτη Ηλία

    Σχέδιο του 1957 των ερειπίων του κάστρου Κιβερίου–Chamires με το ερείπιο του ναού και τον Προφήτη Ηλία Plan W.S., 5.8.1957 (Schaefer papers, German Archaeological Institute, Athens; supplied by Visit Myloi)

  • Λαϊκή ζωγραφιά της Μάχης των Μύλων το 1825, με τους μύλους, την ακτή και πλοία στον κόλπο

    Λαϊκή ζωγραφιά της Μάχης των Μύλων το 1825, με τους μύλους, την ακτή και πλοία στον κόλπο Public domain

  • Χάλκινη προτομή του στρατηγού Μακρυγιάννη με τουρμπάνι σε λευκό μαρμάρινο βάθρο με δάφνινο στεφάνι και την επιγραφή για τη Μάχη των Μύλων, 13 Ιουνίου 1825

    Χάλκινη προτομή του στρατηγού Μακρυγιάννη με τουρμπάνι σε λευκό μαρμάρινο βάθρο με δάφνινο στεφάνι και την επιγραφή για τη Μάχη των Μύλων, 13 Ιουνίου 1825 Visit Myloi

  • Plate of sketch plans by Conze & Michaelis, including a plan of the Lerna area with Mt Pontinos and the gulf.

    Plate of sketch plans by Conze & Michaelis, including a plan of the Lerna area with Mt Pontinos and the gulf. A. Conze & A. Michaelis

  • Οι Μύλοι από ψηλά, 1941–1942: το χωριό κατά μήκος του κεντρικού δρόμου, ο μόλος, ο σταθμός, χωράφια και περιβόλια και η βραχώδης πλαγιά του Ποντίνου στη θάλασσα (ψηφιακά αποκατεστημένη)

    Οι Μύλοι από ψηλά, 1941–1942: το χωριό κατά μήκος του κεντρικού δρόμου, ο μόλος, ο σταθμός, χωράφια και περιβόλια και η βραχώδης πλαγιά του Ποντίνου στη θάλασσα (ψηφιακά αποκατεστημένη) Reichsluftfahrtministerium (Sonderluftbildabteilung); DAI Athens Archive

  • Αεροφωτογραφία 1941–42 του κόλπου, των χωραφιών και του χωριού κάτω από τον Ποντίνο

    Αεροφωτογραφία 1941–42 του κόλπου, των χωραφιών και του χωριού κάτω από τον Ποντίνο © D-DAI-ATH-Archiv, LB-RLM-SF-3-05-041, courtesy of the German Archaeological Institute, Athens

  • Mt Pontinos and the area of the Geometric cemetery from the south-east, with houses of Myloi and the road/railway.

    Mt Pontinos and the area of the Geometric cemetery from the south-east, with houses of Myloi and the road/railway. J. L. Caskey / ASCSA Lerna excavation

  • Full Hesperia 31 plate 115 (a–d): bailey wall and redoubt towers of the Pontinos castle ('Kiveri'), one with the Larissa of Argos in the background.

    Full Hesperia 31 plate 115 (a–d): bailey wall and redoubt towers of the Pontinos castle ('Kiveri'), one with the Larissa of Argos in the background. W.E. McLeod

  • Το Α' Αντλιοστάσιο Λέρνης του 1960 στον δρόμο Άργους–Τριπόλεως στους Μύλους, με την πινακίδα του ΤΟΕΒ Κεφαλαρίου–Άργους και την τοιχογραφία του Ηρακλή με την Ύδρα.

    Το Α' Αντλιοστάσιο Λέρνης του 1960 στον δρόμο Άργους–Τριπόλεως στους Μύλους, με την πινακίδα του ΤΟΕΒ Κεφαλαρίου–Άργους και την τοιχογραφία του Ηρακλή με την Ύδρα. Visit Myloi