Τόποι
Λίμνη και έλος της Λέρνας
22 γεγονότα
-
περ. 700 π.Χ.
Ο Ησίοδος γράφει για τη Λερναία Ύδρα
Γύρω στο 700 π.Χ. ο ποιητής Ησίοδος γράφει πρώτος για την Ύδρα, το πολυκέφαλο νερόφιδο των βάλτων της Λέρνας, που το σκότωσε ο Ηρακλής. Στη μεταγενέστερη εκδοχή του μύθου, για κάθε κεφάλι που έκοβε φύτρωναν δύο, ώσπου ο…
-
περ. 67
Ο αυτοκράτορας Νέρων προσπαθεί να βρει τον πάτο της λίμνης
Δίπλα στις πηγές βρισκόταν η Αλκυονία λίμνη, που λεγόταν ότι δεν έχει πάτο· από εκεί, πίστευαν οι Αργείοι, κατέβηκε ο Διόνυσος στον Άδη για να φέρει πίσω τη μητέρα του τη Σεμέλη. Ο Παυσανίας διηγείται ότι ο αυτοκράτορας…
-
περ. 160
Ο Παυσανίας επισκέπτεται τη Λέρνα και τον Ποντίνο
Ο περιηγητής Παυσανίας περιγράφει το ιερό άλσος με τα πλατάνια που άρχιζε από το όρος Ποντίνος, τα μυστήρια που τελούνταν εκεί προς τιμήν της Λερναίας Δήμητρας, την πηγή της Αμυμώνης και την απύθμενη Αλκυονία λίμνη. Στην…
-
1729
Ο Fourmont σχεδιάζει την «πηγή της Λέρνας»
Ο Γάλλος λόγιος Michel Fourmont, που τον έστειλε στην Ελλάδα ο βασιλιάς Λουδοβίκος ΙΕ΄ για να αναζητήσει επιγραφές και χειρόγραφα, σχεδίασε το 1729 ένα σκαρίφημα του αργολικού κάμπου. Πάνω του σημείωσε την «πηγή της…
-
1804–1806
Ο Gell: η λίμνη έγινε φράγμα για τους μύλους
Ο Άγγλος τοπογράφος William Gell, που περιόδευσε στον Μοριά το 1804–1806, έγραψε ότι η αρχαία Αλκυονία λίμνη «έχει γίνει ένα είδος φράγματος για μύλους» και γυρίζει μύλους «που δίνουν στον τόπο το όνομα Μύλοι». «Υπάρχουν…
-
1806
Ένα πλοίο από τη Σμύρνη ξεφορτώνει σίδερο στη σκάλα
Ο Leake βρήκε τους νότιους μύλους κοντά στην ακτή και σε «μια μικρή σκάλα όπου τα πλοία φορτώνουν ή ξεφορτώνουν». Ένα πλοίο από τη Σμύρνη ήταν αγκυροβολημένο και ξεφόρτωνε σίδερο, ενώ μια σειρά από αποθήκες απλωνόταν από…
-
19 Αυγούστου 1806
Ο Σατωβριάνδος περνά μια νύχτα με πυρετό στον βάλτο
Ο Γάλλος συγγραφέας Σατωβριάνδος, ταξιδεύοντας από το Άργος τον Αύγουστο του 1806, χάθηκε τη νύχτα στους βάλτους. Βρήκε «ένα αγρόκτημα στη μέση του βάλτου, κοντά στο χωριό Λέρνη», όπου μόλις είχαν θερίσει και οι θεριστές…
-
περ. 1815
Ο Πουκεβίλ: καμιά τριανταριά σπίτια στους πρόποδες του Ποντίνου
Ο Γάλλος πρόξενος και περιηγητής Φρανσουά Πουκεβίλ έφτασε μετά τη δύση του ήλιου και, αφού κάποιος έφερε το κλειδί, πέρασε τη νύχτα στο χάνι πάνω σε σανίδια, θύμα των κουνουπιών. «Η Λέρνη ή Μύλος», έγραψε, αποτελούνταν…
-
25 Ιουνίου 1825
Ένας Γάλλος αυτόπτης περιγράφει τις θέσεις
Κατά τον Ζουρντέν, ο Γάλλος στρατηγός Ρος (Roche) συναντήθηκε εκείνο το πρωί στους Μύλους με τον Υψηλάντη και τον Μαυρομιχάλη. Μέτρησε 227 Έλληνες: 100 δεξιά από τους μύλους, 100 στην πλαγιά αριστερά και τους υπόλοιπους…
-
3 Οκτωβρίου 1827
Ζητούν φάρμακα για τον πυρετό στους Μύλους
Ο καπετάν Κωνσταντής Βέρης, που κρατούσε τους Μύλους με τους στρατιώτες του, ζήτησε από τον Ιωάννη Κωλέττη να του στείλει φάρμακα για «τη θέρμη». Τα έλη της Λέρνας έκαναν την ελονοσία μόνιμο κίνδυνο για όποιον έμενε…
-
30 Μαΐου 1831
Αμερικανοί ναυτικοί βρίσκουν «λίγες καλύβες»
Αξιωματικοί της αμερικανικής φρεγάτας USS Constellation επισκέφθηκαν τη Λέρνα. Ο Ένοχ Γουάινς έγραψε ότι το νερό της πηγής έφευγε με ένα αυλάκι και γύριζε μερικούς μύλους, που έδιναν το όνομα Μύλος σε λίγες καλύβες από…
-
4 Ιουνίου 1831
Βάρκα του USS Boston ανατρέπεται στην επιστροφή από τη Λέρνα
Λίγες μέρες μετά την επίσκεψη των αξιωματικών της Constellation, μια βάρκα του αμερικανικού πλοίου USS Boston ανατράπηκε στον κόλπο στην επιστροφή της από τη Λέρνα.
-
1839?
Αγγλικό βιβλίο δείχνει το έλος της Λέρνας
Το εικονογραφημένο βιβλίο του Κρίστοφερ Γουέρντσγουερθ για την Ελλάδα, που πρωτοκυκλοφόρησε γύρω στο 1839, περιέχει ξυλογραφία του «Λερναίου έλους»: νερό, κάμπος και βουνά, με ταξιδιώτες και ένα μουλάρι μπροστά. Είναι…
-
1858
«Μια σκάλα με λίγα φτωχικά σπίτια»
Ο Άγγλος λόγιος Ουίλιαμ Τζορτζ Κλαρκ πήγε με βάρκα από το Ναύπλιο στους Μύλους σε μία ώρα και είκοσι λεπτά, άλλοτε με κουπί κι άλλοτε με πανί. Βρήκε μια σκάλα με λίγα φτωχικά σπίτια γύρω της, μια βοτσαλωτή παραλία,…
-
1869
Μια πρώιμη φωτογραφία προς τη Λέρνα
Ο βαρόνος Πολ ντε Γκρανζ φωτογράφισε τον Αργολικό κόλπο από την Τίρυνθα «στην περιοχή του Λερναίου έλους». Στον ορίζοντα διακρίνεται η δυτική ακτή του κόλπου με τη Λέρνα και τους Μύλους κάτω από τα βουνά. Είναι από τις…
-
13 Φεβρουαρίου 1874
Το κράτος εκμισθώνει το ιχθυοτροφείο ως τον «Μύλο Μπαρμπέραγα»
Δημοπρασία του κράτους για τα ιχθυοτροφεία της Αργολίδας περιέγραφε ότι το ιχθυοτροφείο του ποταμού του Άργους και του Αλμυρού αρχίζει από τα Λιθαράκια και τελειώνει στον Αλμυρό «εις θέσιν Μύλου Μπαρμπέραγα». Στα νερά…
-
24 Φεβρουαρίου 1889
Αργό ξεκίνημα: πρώτα μια μεγάλη γέφυρα πάνω από το έλος της Λέρνας
Οι Καιροί έγραφαν ότι τα έργα από τους Μύλους δεν προχωρούσαν «πολύ δραστήρια». Ήδη στην αρχή, εκεί όπου η γραμμή ξεκινούσε από το τέρμα του σιδηροδρόμου Πελοποννήσου, χρειάζονταν σημαντικά τεχνικά έργα, κυρίως μια…
-
Δεκέμβριος 1889
Αρμένιοι ειδικοί για τα θεμέλια της γέφυρας της Λέρνας
Σύμφωνα με διπλωματική εργασία του 2015 για τον σταθμό, τον Δεκέμβριο του 1889 ήρθαν εξειδικευμένοι Αρμένιοι εργάτες για τη θεμελίωση της σιδηροδρομικής γέφυρας πάνω από το έλος της Λέρνας.
-
22 Φεβρουαρίου 1890
Βάθρα γέφυρας σε βάθος 14 μέτρων και μια προσωρινή ξύλινη γέφυρα
Δύο βάθρα της σιδερένιας γέφυρας πάνω από τη λίμνη της Λέρνας στηρίζονταν ήδη σε βάθος 14 μέτρων· τα άλλα δύο τοποθετούνταν σε βάθος 8 μέτρων. Στο μεταξύ χτίστηκε πάνω από τη λίμνη μια προσωρινή ξύλινη γέφυρα για να…
-
7 Απριλίου 1890
Ατμομηχανή κινείται ήδη από τους Μύλους ως το χιλιόμετρο 12
Ο ανταποκριτής στους Μύλους έγραφε ότι από τους Μύλους ως το χιλιόμετρο 12,2 λειτουργούσε ήδη ατμομηχανή. Η μεγάλη γέφυρα της Λέρνας δεν είχε ακόμη τελειώσει λόγω του δύσκολου εδάφους· η λειτουργία ως τον Αχλαδόκαμπο…
-
8 Ιουλίου 1891
Εικονογραφημένο ρεπορτάζ: πορτρέτα των ιδρυτών και οι Μύλοι στο χιλιόμετρο 0
Η αθηναϊκή εφημερίδα «Το Άστυ» δημοσίευσε χαρακτικά πορτρέτα του Ερνέστου Ρολέν και του Λουδοβίκου Ρόσσελς, «των ιδρυτών της εταιρίας Μύλων–Καλαμών», και μια μεγάλη γκραβούρα μιας γέφυρας κοντά στον Αχλαδόκαμπο. Στην…
-
1952–1953
Ο Κάσκυ φωτογραφίζει τα έλη της Λέρνας
Η πρώτη έκθεση του Κάσκυ δείχνει τον χώρο από τον Ποντίνο: έλη, το ρέμα της Αμυμώνης που κυλά από την πηγή στον κόλπο, περιβόλια και τη σιδηροδρομική γραμμή. Είναι από τις καλύτερες εικόνες του υδάτινου τοπίου λίγο πριν…
Πρόσωπα
- Νέρων Ρωμαίος αυτοκράτορας (54–68)
- Παυσανίας Έλληνας περιηγητής
- Μισέλ Φουρμόν Γάλλος ανατολιστής και συλλέκτης επιγραφών
- Ουίλιαμ Τζελ Άγγλος τοπογράφος της αρχαιότητας και περιηγητής
- Ουίλιαμ Μάρτιν Λικ Βρετανός αξιωματικός, τοπογράφος και περιηγητής
- Φρανσουά-Ρενέ ντε Σατωβριάν Γάλλος συγγραφέας και πολιτικός
- Αβραμιώτης Γιατρός στο Άργος και επικριτής του Σατωβριάνδου
- Φρανσουά Πουκεβίλ Γάλλος πρόξενος, περιηγητής και ιστορικός
- Ζουρντέν Γάλλος αξιωματικός στην ελληνική υπηρεσία και συγγραφέας
- Δημήτριος Υψηλάντης Αρχηγός της Επανάστασης
- Κωνσταντίνος Μαυρομιχάλης Μανιάτης οπλαρχηγός της Επανάστασης
- Κωνσταντής Βέρης Ρουμελιώτης καπετάνιος της Επανάστασης
- Ιωάννης Κωλέττης Πολιτικός, μέλος του Εκτελεστικού και αργότερα πρωθυπουργός
- Ένοχ Κομπ Γουάινς Αμερικανός δάσκαλος του ναυτικού και ταξιδιωτικός συγγραφέας
- Κρίστοφερ Γουέρντσγουερθ Άγγλος λόγιος, αργότερα επίσκοπος, συγγραφέας βιβλίου για την Ελλάδα
- Ουίλιαμ Τζορτζ Κλαρκ Άγγλος φιλόλογος και ταξιδιωτικός συγγραφέας
- Ερνέστος Ρολέν Βέλγος ανάδοχος του σιδηροδρόμου Μύλων–Καλαμών
- Λουδοβίκος Ρόσσελς Πρόξενος του Βελγίου στην Αθήνα, πληρεξούσιος του Ερνέστου Ρολέν
- Τζων Λάνγκντον Κάσκυ Αρχαιολόγος, ανασκαφέας της Λέρνας
Εικόνες
Χαλκογραφία του 16ου αιώνα: ο Ηρακλής και ο Ιόλαος πολεμούν τη Λερναία Ύδρα Public domain
Το ελληνικό κείμενο του Παυσανία από παλιά έντυπη έκδοση, με τη Λέρνα, το όρος Ποντίνο, την Αθηνά Σαΐτιδα και τον Ιππομέδοντα Visit Myloi collection
Wood engraving 'Lernæan Marsh': the marsh of Lerna with water, plain and mountains, and travellers with a mule in the foreground. Christopher Wordsworth, 'Greece: Pictorial, Descriptive, and Historical' (John Murray, London)
'Der Golf von Argos in der Gegend des lernaischen Sumpfes von Tirynth aus': the plain of Argos with roads and poplars, and on the horizon the west coast of the gulf with Lerna/Myloi and the mountains. Paul baron des Granges; Fonds des Granges, Institut d'Archéologie classique, Université de Strasbourg (no. 282, ARM VI, 15)
The Lernaean marshes, the Amymone stream and the excavation site seen from Mt Pontinos, with houses of Myloi, the railway and orchards. J. L. Caskey / ASCSA Lerna excavation
