Το χωριό μετά τον πόλεμο · Αρχαία Λέρνα · Νερό και μύλοι
Ο Κάσκυ φωτογραφίζει τα έλη της Λέρνας
1952–1953 Τεκμηριωμένο
Η πρώτη έκθεση του Κάσκυ δείχνει τον χώρο από τον Ποντίνο: έλη, το ρέμα της Αμυμώνης που κυλά από την πηγή στον κόλπο, περιβόλια και τη σιδηροδρομική γραμμή. Είναι από τις καλύτερες εικόνες του υδάτινου τοπίου λίγο πριν από τις αντλίες του 1960.
Διαβάστε ολόκληρη την ιστορία: Από την πηγή στην αντλία: πώς το νερό της Λέρνας έφτιαξε τους Μύλους
- Ποιοι
- Τζων Λάνγκντον Κάσκυ
- Νήματα
- Αρχαία Λέρνα, Νερό και μύλοι
- Βεβαιότητα
- Τεκμηριωμένο επιβεβαιώνεται από πρωτογενείς πηγές
Εικόνες

The Lernaean marshes, the Amymone stream and the excavation site seen from Mt Pontinos, with houses of Myloi, the railway and orchards. J. L. Caskey / ASCSA Lerna excavation
Πηγές
- J. L. Caskey, Hesperia 23 (1954), pp. 3–4 and pl. 1a
Την ίδια εποχή
-
7 Οκτωβρίου 1950
Θεμέλιος λίθος του παγοποιείου «Η Λέρνη»
Στις αρχές του 1950 ο Αναστάσιος Βασιλείου αγόρασε τα ερείπια των παλιών κρατικών αποθηκών στην παραλία των Μύλων και ισοπέδωσε το οικόπεδο. Στις 7 Οκτωβρίου 1950, μετά από αγιασμό, έθεσε τον θεμέλιο λίθο του παγοποιείου…
-
1952
Ο Τζων Κάσκυ αρχίζει την ανασκαφή της Λέρνας
Το 1952 η Αμερικανική Σχολή Κλασικών Σπουδών, με επικεφαλής τον διευθυντή της Τζων Κάσκυ, άνοιξε τις πρώτες τομές στον χαμηλό λόφο δίπλα στις πηγές, στην άκρη των Μύλων. Οι εργασίες συνεχίστηκαν κάθε χρόνο ως το 1958.
-
1953
Μια τομή ακριβώς δίπλα στις γραμμές
Το 1953 οι ανασκαφείς άνοιξαν τον Τομέα Δ ακριβώς δίπλα στη γραμμή Άργους–Μύλων, έτσι τα τρένα περνούσαν λίγα μέτρα από την τομή. Οι πίνακες του Hesperia δείχνουν και τους αρχαίους τοίχους και τις ράγες.
-
1954
Αποκαλύπτεται η Οικία των Κεράμων
Ως το καλοκαίρι του 1954 είχε αποκαλυφθεί μεγάλο μέρος της Οικίας των Κεράμων: ένα μεγάλο κτίριο της Πρώιμης Εποχής του Χαλκού (περ. 2500–2200 π.Χ.) με στέγη από ψημένα πήλινα κεραμίδια. Ο Κάσκυ δημοσίευσε τις πρώτες…
