Draden
Industrie en handel
IJzer, buskruit, ijs en douane: het vergeten werkdorp.
-
1212–1388
De Franken bouwen de eerste watermolens
In 1212 namen de Franken Argos en Nafplio in. In de periode daarna werden volgens de Eforie van Oudheden de eerste watermolens bij Lerna gebouwd, aangedreven door het water van de bronnen. Die molens zouden het dorp…
-
1687–1714
De Venetianen breiden de molens uit
Toen de Peloponnesos in 1687 onder Venetië kwam, breidden de Venetianen de molens van Lerna flink uit. Ze bouwden aaneengesloten overwelfde graanpakhuizen, plaatsten nieuwe maalwerken en omringden het complex met een…
-
1688–1715
Een monopolie op veer, koffie en paling
Onder Venetië was het vervoer tussen Nafplio en de molens een staatsconcessie. De pachter had het alleenrecht om mensen en goederen over zee te vervoeren tussen Nafplio en de molens van Kiveri, om graan naar de molens en…
-
1698
Een kruitmakerij op waterkracht
In 1698 voegden de Venetianen volgens de Eforie van Oudheden een kruitmakerij aan de molens toe, aangedreven door het water van de bronnen. Hoe lang die in bedrijf was, is niet bekend.
-
1700
Graan per boot, meel terug naar Nafplio
In zijn inleiding op het Venetiaanse kadaster van Argos beschrijft ingenieur Francesco Vandeyk een kasteel op een hoge heuvel vlak bij zee, Anasiri genoemd, of door velen 'Oud-Argos' of 'het kasteel van Helena'.…
-
3 oktober 1703
Twee molens in eeuwigdurende erfpacht voor Giannis Glygorakis
Twee van de staatsmolens bij Kiveri, in een gebouw waarin nog twee andere stonden, waren voor vier jaar verpacht aan Kyriakos tou Giorgou uit Monemvasia voor 202 reaal; zijn pacht liep af op 21 oktober 1702. Na een…
-
21 november 1703
Hout voor de salpeterfabriek bij Kiveri
Op 21 november 1703 vermeldt een Venetiaans stuk dat er hout naar Kiveri werd gebracht 'voor de salpeterfabriek', de grondstof voor buskruit. Dat past bij de kruitmakerij op waterkracht die de Venetianen volgens de…
-
1710
De molens malen te weinig voor Nafplio
In 1710 klaagde de Venetiaanse opperbevelhebber Marco Loredan dat de molens van Kiveri maar 15 stara graan per dag maalden, ongeveer 1.245 kilo. Dat was te weinig voor de scheepsbeschuit (paximadi) van stad en leger, dus…
-
1806
Een schip uit Smyrna lost ijzer aan de kade
Leake trof de zuidelijke molens vlak bij de kust aan, bij 'een kleine kade waar schepen hun lading laden of lossen'. Er lag een schip uit Smyrna voor anker dat ijzer loste, en een rij pakhuizen liep van de molens…
-
19 juli 1809
Tiendetarwe gaat van Myloi naar Tripolitsa
Een belastingrekening van 7 juli 1809 (oude stijl) vermeldt 'het graan dat vanuit Myloi naar Tripolitsa is vervoerd', op naam van Nikolos Meletis, tegen 30 para per maat. Het ging om de tiendetarwe van het district…
-
18 februari 1826
De watermolen van Barber Ali wordt verkocht
Op grond van de wet op de verkoop van Ottomaans bezit verkocht decreet nr. 16.817 de watermolen van "Barber Ali" bij de bron van Kroi, met zo'n 40 stremmata grond, aan zes mannen uit Nafplio voor 1.441 thaler. In 1832…
-
1843
Een staatszoutdepot in Myloi
Zout was een staatsmonopolie, en Myloi had minstens vanaf 1843 een staatszoutdepot (alatapothiki). De beheerders waren ambtenaren; hun benoemingen en ontslagen staan tot minstens 1877 in de kranten.
-
1857
Karren op de weg van Myloi naar Tripoli
Halverwege de jaren 1850 was de weg van Tripoli naar Myloi berijdbaar voor karren. Een krant uit Tripoli meldde in 1858 dat er dagelijks zo'n tien vrachtkarren overheen reden, met goederen tussen de aanlegplaats van…
-
maart 1858
De dorpswethouder ontvangt koning Otto en koningin Amalia
Koning Otto en koningin Amalia kwamen per stoomschip van Nafplio naar Myloi, waar alle inwoners hen met de plaatselijke muziek opwachtten. De bijzondere wethouder (ειδικός πάρεδρος) van Myloi, "de heer Loukas", had de…
-
1865
Een molenaar uit Kynouria pacht de molen
In 1865 verpachtten de erfgenamen van de kopers uit Nafplio de molen van Barber Ali aan Georgios V. Vasilopoulos uit Mesorrachi in Kynouria. Zijn familie zou de molen bijna een eeuw houden.
-
16 december 1865
Geen douanekantoor in Myloi
Goederen voor Tripoli die in Myloi aan land kwamen, moesten nog altijd via de douane in Nafplio, 'omdat er in Myloi geen douanekantoor is'. Een krant uit Tripoli klaagde over de omweg die dat voor de handel van Arcadië…
-
17 juni 1868
De nationale kruitfabriek ontploft
De nationale kruitfabriek in Myloi vloog met het aangrenzende kruitmagazijn de lucht in. Vijf mensen kwamen om, onder wie een sergeant en twee kruitmakers, en acht tot tien anderen raakten gewond. Zo'n 6.000 tot 7.000…
-
1873
Myloi krijgt een douanepost
Na jaren van verzoeken richtte een wet van 1873 'een douanepost in Myloi bij Argos' op. Goederen voor Arcadië hoefden niet langer om te reizen via Nafplio. In 1874 merkte een krant op dat er in Myloi openbare gebouwen…
-
29 maart 1873
De hamersmederij van het arsenaal in Myloi
Een krant noemde 'de hamersmederij in Myloi' als een van de bijbedrijven van het legerarsenaal van Nafplio, samen met werkplaatsen voor salpeter en slaghoedjes. De smederij stond bij de 'stomalimni', de uitloop van het…
-
13 februari 1874
De staat verpacht de visserij tot de 'Molen van Barberaga'
Een staatsaanbesteding voor de visserijen van de Argolis beschreef de visserij van de rivier van Argos en de Almyros als lopend van Litharakia tot de Almyros 'ter plaatse van de Molen van Barberaga'. In deze wateren werd…
-
1875
Vasilopoulos koopt de molen van Barber Ali
In 1875 kocht Georgios Vasilopoulos de molen die hij pachtte, voor ongeveer 7.000 drachmen, af te betalen in tien jaar.
-
15 december 1876
Een stoomhamer vervangt het waterrad
Het arsenaal besloot dat het smeedwerk 'bij het waterrad in Myloi' door een stoomhamer zou worden vervangen. Dat was het begin van het einde voor de door water aangedreven staatssmederij.
-
26 juli 1877
De kruitfabriek van Myloi draait op volle toeren
In de gespannen zomer van de Russisch-Turkse oorlog meldde de pers dat de kruitfabriek in Myloi 'actief werkt'. Negen jaar na de ontploffing van 1868 werd hier weer buskruit gemaakt.
-
oktober 1887
Gesmokkelde zijde op het strand van Myloi
In de herfst van 1887 hoorden de vrederechter en de gendarmerie van Argos dat er bij Myloi goederen aan land werden gesmokkeld. Ze gingen naar het strand en namen zes grote kisten en een pak in beslag met zijden stoffen,…
-
19 september 1889
Myloi heeft een douanepost
Onder een nieuwe douanewet werd Nikolaos Theologidis officieel benoemd tot chef van de douanepost 'Myloi van Argos', een functie die hij al bekleedde. Goederen die in Myloi aan land kwamen, gingen door zijn handen.
-
14 december 1889
Een nieuwe douanechef: Nikitas Loudaros
Nikitas Loudaros werd benoemd tot chef van de douanepost van Myloi. Hij volgde Nikolaos Theologidis op, die de post ruim twee jaar had bekleed en werd bevorderd tot onderontvanger op Othonoi.
-
22 september 1892
Wisselingen bij de douanepost
De Staatscourant meldde dat Andreas Papandreou was benoemd tot chef van de douanepost van Myloi, in plaats van de ontslagen Georgios D. Mousmoulis. Nikitas Loudaros, een eerdere chef van de post, werd overgeplaatst naar…
-
7 augustus 1897
Weer een nieuwe chef voor de douanepost
I. P. Digenis, eerder chef van de douanepost van Kionion, werd benoemd tot chef van de douanepost van Myloi. De chefs wisselden vaak: in 1894 was een voorganger (de naam is op de scan onduidelijk) elders bevorderd.
-
28 augustus 1900
Gesmokkeld sigarettenpapier in de goederenloods van het station
Politieagenten uit Argos namen gesmokkeld sigarettenpapier in beslag in de goederenloods van het station 'Myloi van Argos'. Sigarettenpapier was een staatsmonopolie, en de spoorweg was een makkelijke manier om het te…
-
april 1907
Eerste steen van ijsfabriek Amymone
Begin april 1907 werd achter de watermolen van Barber Ali de eerste steen gelegd van de eerste ijsfabriek van Myloi. De oprichters waren de neven Ioannis Vasilopoulos, distilleerder in Tripoli, en Konstantinos G.…
-
4 augustus 1907
IJsfabriek Amymone gaat open
De fabriek werd op een zondag in juli 1907 (oude kalender) ingewijd en maakte vanaf begin augustus ijs en limonade. De tweedehands machines kwamen van de Atheense ijsfabriek Olympos; er werden 250–300 blokken per dag…
-
5 juni 1912
Een rechtszaak tegen de molenfamilie
Op 23 mei 1912 (oude stijl) veroordeelde de rechtbank van Nafplio (vonnis 539/1912) de erfgenamen van Georgios Vasilopoulos, die in 1907 was overleden, tot betaling van een schuld van 2.483,75 drachme aan een schuldeiser…
-
9 juli 1912
IJsbedrijf Olympos procedeert om de machines
Op 26 juni 1912 (oude stijl) behandelde de rechtbank van Athene een vordering van ijsbedrijf Olympos tegen de broers Konstantinos en Ioannis G. Vasilopoulos voor een wissel van 3.975 drachme. Vrijwel zeker ging het om de…
-
1917
IJsfabriek Amymone stopt
Met onderbrekingen draaide de Amymone tien jaar, van 1907 tot 1917. Toen stopte het werk plotseling, door de oude machines, weinig vraag of, het waarschijnlijkst, geldproblemen; de arbeiders werden ontslagen.
-
2 oktober 1928
Een tabakssmokkelaar gepakt in Myloi
De commandant van de politiepost van Myloi, Ch. Gkekopoulos, arresteerde een smokkelaar uit Dalamanara met een zak gesneden tabak en sigarettenpapier.
-
december 1930
De douanepost is er nog: een nieuwe chef in 1930
De krant van Argos meldde dat 'sinds enkele dagen de nieuwe douanepostchef, de heer Grigorios Dymoperis, in Myloi zijn functie heeft aanvaard'. Er zaten toen al minstens veertig jaar douanemensen in Myloi.
-
13 juli 1941
Luchtfoto: de noordelijke watermolen aan zee
Ten noorden van het dorp tonen de foto's van 13 juli 1941 een molengebouw van ongeveer 21 bij 7 meter aan zee, gevoed door een ommuurde, kaarsrechte molenbeek vanuit de noordelijke bron aan de voet van de Pontinos, met…
-
7 oktober 1950
Eerste steen van ijsfabriek «Η Λέρνη»
Begin 1950 kocht Anastasios Vasileiou de ruïnes van de oude staatsmagazijnen aan het strand van Myloi en egaliseerde het terrein. Op 7 oktober 1950 legde hij na een wijding de eerste steen van de ijs- en koelfabriek «Η…
-
december 1955
Een modelkaasmakerij in Myloi
De Aspis van Argos prijst "de voortvarende ondernemer in Myloi, de heer Chr. Koutouzos", die een modelkaasmakerij heeft opgericht, "een sieraad van Myloi" en het enige kaascentrum in zijn soort.
-
1957
De molen van Barber Ali draait nog
In 1957 schreef A. P. Tsakopoulos dat van de Turkse watermolens alleen die van "Barber Ali" bij de bron van Kroi, ten noorden van Myloi, nog bestond en nog draaide. Hij droeg nog de naam van zijn Ottomaanse eigenaar en…
-
13 oktober 1957 – 10 november 1957
Een krantenreeks over de eerste ijsfabriek
Tussen 13 oktober en 10 november 1957 drukte het Argeïsche weekblad Άσπις του Άργους in vier afleveringen de "Historische notities: de eerste ijsfabriek van Myloi–Lerna" van A. P. Tsakopoulos. Deels uit eigen herinnering…
-
12 februari 1958 – 22 juni 1958
IJsfabriek «Η Λέρνη» gaat ten onder aan schulden
Op 12 februari 1958 kondigde de "koelindustrie van Myloi «Η Λέρνη»" aan dat ze vanaf juni haar schuldeisers zou betalen; in mei riep Vasileiou dertien schuldeisers op voor een bijeenkomst in de fabriek op 22 juni 1958.…
-
1960
Het eerste pompstation van Lerna wordt gebouwd
In 1960 werd naast de hoofdbron, aan de weg Argos–Tripoli, het "Α' Αντλιοστάσιο Λέρνης" gebouwd. De vier pompen brengen 5.000 m³ per uur omhoog, ongeveer wat de bron geeft, om 11.500 stremmata te bevloeien in Myloi,…
-
1966
Een "fabriek" op de Britse zeekaart
De Britse Admiralty-zeekaart 1518 uit 1966 tekent een gebouw met het opschrift "Facty" net ten noordwesten van de aanzet van de pier van Myloi. Waarschijnlijk is dat het gebouw van ijsfabriek «Η Λέρνη» aan het strand.
-
24 oktober 2018
IJs uit Myloi
Een eeuw na de eerste ijsfabriek heeft ijsmaker FOODPROM (Provio) van de broers Athanasios en Christos Mitsakos een moderne productie-eenheid bij Kamini, vlak bij Kalamaki, in het gebied van Myloi. In 2018–19 was het…