Draden
Het bestuur van het dorp
Gemeenten, dorpspresidenten en burgemeesters.
-
1388
Argos en Nauplia worden verkocht aan Venetië
Marie d'Enghien, erfgename van de bezittingen van de familie Brienne in de Argolis, verkocht haar heerlijkheid Argos en Nauplia, met inbegrip van het kasteel van Kiveri, aan de Republiek Venetië.
-
1394
Venetië neemt de kastelen eindelijk over
De overdracht na de verkoop van 1388 verliep allesbehalve soepel. De despoot van Mystras nam de kastelen van de Argolis eerst zelf in, en pas in 1394 kreeg Venetië werkelijk de macht over het gebied, ook over het kasteel…
-
1479
Het kasteel op de Pontinos raakt in onbruik
Na de Venetiaans-Ottomaanse oorlog van 1463–1479 mocht het kasteel in Venetiaanse handen blijven, op voorwaarde dat het niet werd herbouwd. Daarna verdwijnt het langzaam uit de bronnen; daken stortten in en de muren…
-
1704
'Molini': het dorp verschijnt onder een eigen naam
In zijn beschrijving van de Peloponnesos, in 1704 in Venetië gedrukt, somt P. A. Pacifico de 29 dorpen van het territorium van Argos op. Naast 'Civeri' noemt hij een apart dorp 'Molini', de Molens. Dit is de oudst…
-
1 augustus 1715
Vijf Venetiaanse officieren worden in het kamp terechtgesteld
Op 1 augustus 1715 kreeg Osman Aga in het kamp bij Tziveri de rang van pasja met twee paardenstaarten, het bestuur over Erzurum en het bevel over Nafplio. Dezelfde dag werden vijf Venetiaanse officieren van het garnizoen…
-
22 september 1715
De geschenken van de sultan voor de veroveraar van de Morea
Op 22 september 1715 overhandigde de zwaarddrager (silahdar) van de sultan in het kamp van de Molens aan de grootvizier een keizerlijk decreet, een sabelbont en een sabel bezet met diamanten en turkooizen, als beloning…
-
1806
De tuinen van de kapudan pasja en de molendam
Ten zuiden van de molens zag Leake een stenen dam van 250 yard langs het strand, met twee kortere dwarsmuren, om water voor de molens vast te houden. Ernaast lagen tuinen vol sinaasappel- en andere fruitbomen, die…
-
1806
Leake: de 'Afendiki Myli' zijn staatsmolens van Nafplio
De Britse officier en topograaf William Martin Leake bezocht de molens in 1806. Hij noemde ze de Afendiki Myli, 'molens van Anapli [Nafplio], waaraan ze toebehoren', en legde de Griekse term uit als 'government mills',…
-
19 juli 1809
Tiendetarwe gaat van Myloi naar Tripolitsa
Een belastingrekening van 7 juli 1809 (oude stijl) vermeldt 'het graan dat vanuit Myloi naar Tripolitsa is vervoerd', op naam van Nikolos Meletis, tegen 30 para per maat. Het ging om de tiendetarwe van het district…
-
24 november 1822
Een politieopzichter voor de Molens
Tijdens de Onafhankelijkheidsoorlog was Myloi een haven en bevoorradingspunt, en daarom gaf de revolutionaire regering het een eigen politiefunctionaris. Andreas Papadiamantopoulos werd benoemd tot "opzichter van de…
-
31 mei 1823
Havenmeester en politiechef van Myloi, 1823–1824
Spyros Stathopoulos werd "algemeen havenmeester en politieopzichter van Myloi" en bleef tot begin 1824. Na hem kwamen Konstantinos Michalopoulos ("Astynomos"), Panagis Orfanos als waarnemend politiechef (maart 1824) en…
-
maart 1824 – juni 1824
Myloi, zetel van de Griekse regering
In het voorjaar van 1824 regeerde het Uitvoerend Lichaam van Georgios Kountouriotis ruim twee maanden vanuit Myloi en vanaf de schepen voor de kust. Proclamaties en brieven uit die tijd zijn ondertekend 'vanuit Myloi bij…
-
22 mei 1824
Kolettis schrijft een brief vanuit Myloi
Ioannis Kolettis, lid van het Uitvoerend Lichaam, dateerde een brief 'Vanuit Myloi bij Nafplio, 10 mei 1824'. Hij werd een halve eeuw later in een Atheense krant afgedrukt. Een Franse versie van een proclamatie uit…
-
19 juni 1834
Myloi wordt zetel van de gemeente Temenion
Toen de regering van koning Otto Griekenland in gemeenten verdeelde, werd Myloi de zetel van de gemeente Temenion (Δήμος Τημενίου), genoemd naar de antieke havenstad in de buurt.
-
4 november 1840
Een gemeentehuis in Myloi
Een bericht in de Atheense krant Athina kondigt een veiling aan "in Myloi van de gemeente Temenion, vóór het gemeentehuis". Een jaar later noemt een juridisch blad "het café in Myloi van de gemeente Temenion". Rond 1840…
-
30 december 1840
De gemeente Temenion verdwijnt
Volgens het officiële register van bestuurlijke wijzigingen ging Temenion in december 1840 op in de gemeente Argos. Toch spreken kranten in 1841 en 1845 nog van "de gemeente Temenion". Uiterlijk in 1864 was Myloi "een…
-
1843
Myloi kiest een kiesman
Voor de verkiezingen voor de Nationale Vergadering na de revolutie van 3 september 1843 koos elk dorp kiesmannen. Voor Myloi was dat Panagis Spanos, de vroegste dorpsbewoner van Myloi die we bij naam kennen in een…
-
1843
Een staatszoutdepot in Myloi
Zout was een staatsmonopolie, en Myloi had minstens vanaf 1843 een staatszoutdepot (alatapothiki). De beheerders waren ambtenaren; hun benoemingen en ontslagen staan tot minstens 1877 in de kranten.
-
maart 1858
De dorpswethouder ontvangt koning Otto en koningin Amalia
Koning Otto en koningin Amalia kwamen per stoomschip van Nafplio naar Myloi, waar alle inwoners hen met de plaatselijke muziek opwachtten. De bijzondere wethouder (ειδικός πάρεδρος) van Myloi, "de heer Loukas", had de…
-
17 februari 1862
Telegrammen uit Myloi over de opstand in Nafplio
Toen het garnizoen van Nafplio in februari 1862 tegen koning Otto in opstand kwam, bereikte een deel van het eerste nieuws Athene via berichten die de beheerder van het staatszoutdepot vanuit Myloi stuurde. Ze werden in…
-
april 1864 – mei 1864
Rovers nemen de dorpswethouder mee
Bij het vallen van de avond overviel een bende van meer dan twaalf rovers "het dorp Myloi van de gemeente Argos". Ze beroofden wethouder (πάρεδρος) Loukas Giannakopoulos en voerden hem geboeid mee tot de brug over de…
-
15 februari 1867
Afgevaardigden stellen een douanekantoor in Myloi voor
Twaalf Peloponnesische parlementsleden dienden een wetsvoorstel in om 'in Myloi bij Argos' een douanebijkantoor derde klasse op te richten.
-
1873
Myloi krijgt een douanepost
Na jaren van verzoeken richtte een wet van 1873 'een douanepost in Myloi bij Argos' op. Goederen voor Arcadië hoefden niet langer om te reizen via Nafplio. In 1874 merkte een krant op dat er in Myloi openbare gebouwen…
-
19 oktober 1878
Prijzen voor de staatsgrond rond Myloi
Veel grond rond Myloi was nog 'nationale grond', voormalig Ottomaans bezit dat aan de Griekse staat was gekomen. Volgens de wet op de verdeling ervan onder boeren stelde de ministerraad de prijs per stremma in Myloi…
-
1879
1879: 135 inwoners, onderdeel van de gemeente Argos
De telling van 1879 telt 135 mensen in Myloi: 78 mannen en 57 vrouwen. Het dorp hoorde toen bij de gemeente Argos (Δήμος Αργείων), samen met Kiveri en Skafidaki. Het overschot aan mannen past bij een dorp van molenaars,…
-
3 augustus 1881
Verzoek om een telegraafkantoor in Myloi
Kranten in Tripoli en Athene steunden een verzoek om een telegraafstation in Myloi, de drukke aanlegplaats op de route naar Arcadië.
-
3 september 1883
Een staatssubsidie voor de school van Myloi
Een koninklijk besluit over subsidies aan gemeenten voor het lager onderwijs gaf Myloi, in de gemeente Argos, 10 drachmen per maand 'voor de lees- en schrijfschool' (grammatoscholeio), een kleine school waar kinderen…
-
11 januari 1886
De staat betaalt de schoolmeester van Myloi
Een nieuw besluit over schoolsubsidies gaf Myloi opnieuw 10 drachmen per maand, nu 'voor de schoolmeester' (grammatodidaskalos). Samen met eerdere berichten laat het zien dat het dorp in de jaren vóór de komst van het…
-
13 september 1912
Myloi gaat naar de gemeenschap Kiveri
Met de hervorming die de oude gemeenten verving door dorpsgemeenschappen, werd Myloi losgemaakt van Argos en bij de nieuwe gemeenschap Kiveri gevoegd.
-
december 1927
"Kalamaki van Kiveri"
Een bericht van december 1927 meldt dat een pas overleden man "uit Kalamaki van Kiveri" bij testament 300 drachmen naliet aan de vereniging "Danaos" in Argos. Het laat zien dat Kalamaki toen nog bij Kiveri werd gerekend,…
-
1 oktober 1928
Myloi krijgt een eigen gemeenschap
Myloi verliet de gemeenschap Kiveri en werd de zetel van een eigen gemeenschap, de Κοινότης Μύλων, met een gekozen voorzitter en raad. Deze gemeenschap bleef bestaan tot de Kapodistrias-hervorming van eind jaren…
-
26 september 1939
De dictatuur vervangt de dorpsraad
Onder het Metaxas-regime ontbond een koninklijk besluit de raden van Skotini, Kiveri en Myloi, omdat ze "de normale gang van zaken belemmerden". In Myloi nam een benoemd comité het over: Nikolaos Chr. Giannakopoulos als…
-
16 oktober 1940
Kalamaki wordt een officiële nederzetting van Myloi
Bij de volkstelling van 16 oktober 1940 staat Kalamaki (officieel Καλαμάκιον) voor het eerst als aparte nederzetting vermeld en wordt het bij de gemeenschap Myloi gevoegd. De naam zelf is ouder: emigranten gaven in 1911…
-
29 april 1949
Myloi in de nieuwe prefectuur Argolida
De oude prefectuur Argolida en Korinthia werd gesplitst, en de gemeenschap Myloi, met Kalamaki, kwam onder de nieuwe prefectuur Argolida.
-
24 juni 1953
Nikolaos Giannakopoulos, voorzitter van de gemeenschap
Op 24 juni 1953 ondertekent de voorzitter van de gemeenschap, N. Giannakopoulos, een openbare aanbesteding "te Myloi". Hij had het dorp al in 1939 geleid als voorzitter van het benoemde comité. In 1951 noemt een krant…
-
25 december 1954
Ilias Papoulias, voorzitter van de gemeenschap
Ilias Papoulias ondertekent als "voorzitter van de gemeenschap Myloi" een bekendmaking die op 1 januari 1955 verscheen. In 1959 was hij lid van de raad.
-
mei 1957
Christos Papagiannis leidt het dorp tien jaar lang
Vanaf mei 1957 tekent Christos Papagiannis als voorzitter van de gemeenschap Myloi. In april 1967 is hij nog steeds voorzitter, een paar dagen voor de militaire staatsgreep van 21 april 1967. Secretaris van de…
-
30 juni 1959
De dorpsraad maakt John Caskey ereburger
Met het unanieme besluit nr. 45 riep de raad van Myloi de Amerikaanse archeoloog John Caskey uit tot ereburger, voor zijn diensten aan de cultuur en het toerisme van de gemeenschap. Het besluit werd ondertekend door…
-
14 november 1963
Een Atheense krant bij de voorzitter en zijn raad
De avondkrant Vradyni brengt een reportage over Myloi en zijn wensen: een langere haven, de kustweg naar Nafplio, een gemeenschapskantoor, een dokterspraktijk en een museum. De krant noemt de raad: Chr. Papagiannis…
-
20 juni 1965
Een advocaat uit Myloi in de politiek van Argos
In een rubriek over "onze nieuwe politici" schrijft Argolika Nea dat Dionysios Styl. Balaskas "in Myloi bij Argos werd geboren". Hij studeerde rechten in Athene, vocht als kanonnier aan het Albanese front, was advocaat…
-
27 januari 1968
Onder de junta: Georgios Granias
Na de staatsgreep van april 1967 werden dorpsvoorzitters benoemd in plaats van gekozen. In januari en juni 1968 tekent Georgios Granias als voorzitter van de gemeenschap Myloi.
-
september 1968
Georgios Lermas, voorzitter 1968–1972
Vanaf september 1968 tekent Georgios Lermas als voorzitter van de gemeenschap Myloi, en in juli 1972 doet hij dat nog steeds. Net als zijn voorganger diende hij onder het militaire regime.
-
14 maart 1971
Telling 1971: Kougeika verschijnt
In 1971 heeft de gemeenschap Myloi 675 inwoners: 466 in Myloi, 171 in Kalamaki en 38 in Kougeika, dat bij deze telling als nederzetting wordt erkend. Myloi zelf kromp iets, zoals veel Griekse dorpen in die jaren.
-
april 1973 – november 1973
Georgios Koutouzos, voorzitter in 1973
Tussen april en november 1973 ondertekent Georgios Koutouzos als voorzitter aanbestedingen "in het gemeenschapskantoor van Myloi", waaronder een voor een onderzeese rioolbuis. Hij vult de leemte tussen Lermas en…
-
22 augustus 1977
Georgios Koromichis en de nieuwe waterleiding
Als voorzitter van de gemeenschap ondertekent Georgios Koromichis de aanbesteding voor de waterleiding van Myloi (1,5 miljoen drachmen). Onder hem kwam er in 1980 ook een kleuterschool. In 1981 schreef hij over "acht…
-
16 december 1979
De voorzitter over de verkoop van het water van Lerna
De krant Feidon uit Argos interviewt de voorzitter van de gemeenschap, G. Koromichis, over de verkoop van water uit de bronnen van Lerna. In 1981 antwoordde hij in dezelfde krant publiekelijk twee raadsleden van de…
-
26 december 1991
De dorpsraad op bezoek bij de president
Tijdens zijn geheime kerstverblijf in Myloi ontving François Mitterrand de burgemeester van Argos en de raad van de gemeenschap: voorzitter M. Koromichis met de raadsleden N. Kodelas en N. Gkikopoulos.
-
oktober 1994
Loukas Kouvaras wint de dorpsverkiezing
Terug van een internationale loopbaan deed Loukas Kouvaras in oktober 1994 met een eigen, onafhankelijke lijst mee aan de lokale verkiezingen en won. Van 1995 tot 1998 was hij voorzitter van de gemeenschap Myloi en hij…
-
4 december 1997
Myloi wordt zetel van de nieuwe gemeente Lerna
Met de Kapodistrias-hervorming werden de gemeenschappen Myloi, Kiveri, Skafidaki, Andritsa en andere samengevoegd tot de gemeente Lerna (Δήμος Λέρνας), met Myloi als zetel. De nieuwe gemeente begon in 1999 en bestond tot…
-
oktober 1998
Loukas Kouvaras, eerste burgemeester van Lerna
Kouvaras werd in 1998 gekozen tot eerste burgemeester van de nieuwe gemeente Lerna en in 2002 herkozen. Hij bouwde het gemeentehuis in Myloi, richtte de stranden van Myloi en Kiveri in en bracht water en wegen naar de…
-
2007–2010
Michalis Chasapis, laatste burgemeester van Lerna
Michalis Chasapis wordt later "oud-burgemeester van Lerna" genoemd. Waarschijnlijk was hij de tweede en laatste burgemeester, van 2007 tot de opheffing van de gemeente in 2010; daarna zat hij in de raad van…
-
ca. 2010
Akis Koromichis, voorzitter van de lokale gemeenschap
Panagiotis (Akis) Koromichis, geboren en getogen in Myloi, was ongeveer dertien jaar tot 2023 voorzitter van de lokale gemeenschap Myloi en werd in 2019 als eerste gekozen. Een bericht van juni 2020 noemt echter…
-
7 juni 2010
Lerna gaat op in Argos-Mykines
Met de Kallikratis-hervorming werd de gemeente Lerna opgeheven en een deelgemeente van de grote gemeente Argos-Mykines. Myloi werd met Kalamaki en Kougeika een lokale gemeenschap (Τοπική Κοινότητα Μύλων) met een eigen…
-
5 september 2017
Myloi zegt nee tegen het verhuizen van de leerlingen naar Kiveri
Toen de lagere school van Myloi dicht zou gaan en de kinderen naar Kiveri moesten, besloten de inwoners dat de leerlingen niet zouden gaan. De verklaring werd ondertekend door gemeenschapsvoorzitter Panagiotis Koromichis…
-
2024
Babis Kalantzis, voorzitter van de lokale gemeenschap
Charalambos (Babis) Kalantzis, die op zijn 25e tot vicevoorzitter van de lokale gemeenschap was gekozen, wordt vanaf mei 2024 genoemd als voorzitter van de gemeenschap Myloi. In juni 2025 was hij aanwezig bij de…
-
2026
Een nieuw waterleidingnet voor Kalamaki
De gemeente Argos-Mykines besluit het waterleidingnet "in de nederzetting Kalamaki" te vervangen en uit te breiden.