Historia · Potwór z Lerny
Hydra z Lerny
Na skraju Myloi z ziemi tryska bulgocząca woda. Starożytni Grecy opowiadali, że kiedyś mieszkał tu potwór. Ale co jest opowieścią, a co wydarzyło się naprawdę?
Uwaga: historie o Posejdonie i Hydrze to mity. To opowieści, które starożytni Grecy opowiadali sobie nawzajem. Przy każdym rozdziale zobaczysz, czy to mit, czy coś, co wydarzyło się naprawdę.
Woda z ziemi
Tuż na południe od Myloi, u stóp góry Pontinos, przez cały rok woda wypływa z ziemi: to źródła Lerny. Dawniej było tu wielkie bagno z trzciną i kałużami wody.
Na starym zdjęciu poniżej pięcioro dzieci stoi nad brzegiem wody. Zrobiono je gdzieś między 1940 a 1955 rokiem.
Jak powstały źródła
Dawno temu ziemia wokół Argos była wyschnięta na wiór. Król Danaos wysłał swoje córki, żeby szukały wody. Jedna z nich miała na imię Amymone.
Po drodze Amymone wpadła w tarapaty, ale na ratunek przybył jej bóg morza Posejdon. Uderzył trójzębem w skałę i trysnęła z niej woda: źródła Lerny. Według opowieści już nigdy potem nie wyschły.
Potwór na bagnie
Według mitu na bagnie Lerny mieszkała Hydra: ogromny, jadowity wąż wodny z mnóstwem głów.
Grecki pisarz Apollodoros opowiada, że miała dziewięć głów. Jedna z nich była nieśmiertelna: ta głowa nigdy nie mogła zginąć. Na rysunku to złota głowa.
Herakles i Iolaos
Król Eurysteusz dał silnemu bohaterowi Heraklesowi dwanaście trudnych zadań. Drugie brzmiało: pokonaj Hydrę! Herakles płonącymi strzałami wypłoszył potwora z kryjówki i maczugą strącał mu głowy. Ale za każdą głowę, która spadła, wyrastały dwie nowe!
Na szczęście Herakles miał pomocnika: swojego bratanka Iolaosa. Iolaos przypalał pochodnią każdą szyję, żeby nie mogły już wyrosnąć nowe głowy. Na koniec Herakles odrąbał nieśmiertelną głowę i położył na niej ciężką skałę.
Poniżej zobaczysz, jak pewien artysta narysował tę walkę w 1545 roku, prawie 500 lat temu.
Co znaleźli archeolodzy
Na niskim wzgórzu przy źródłach ludzie mieszkali już bardzo dawno temu, już w epoce kamienia. Za każdym razem budowali nowe domy na resztkach starych. Tak powstało wzgórze pełne warstw, zupełnie jak tort.
Najsłynniejszy budynek to Dom Dachówek. Ma ponad 4000 lat: pochodzi mniej więcej z lat 2500–2200 przed naszą erą. Dach zrobiono z wypalanych dachówek i kamiennych płyt. Dom kiedyś spłonął i już nigdy go nie odbudowano.
W latach 1952–1958 archeolog John Caskey wszystko odkopał. Teraz nad starym domem jest wielki dach, żeby można go było zwiedzać.
Kostas: Hydra nigdy naprawdę nie istniała, ale źródła i Dom Dachówek tak! Możesz zwiedzić jedno i drugie, tuż za Myloi. Weź tylko ze sobą dorosłego.
Rozwiąż quiz o Hydrze!
Czy wiesz wszystko o potworze z Lerny? Kliknij dobrą odpowiedź.
-
Ile głów miała Hydra według Apollodorosa?
Odpowiedź
Dziewięć
-
Co się działo, gdy Herakles strącił Hydrze głowę?
Odpowiedź
Wyrastały dwie nowe głowy
-
Kto pomagał Heraklesowi w walce?
Odpowiedź
Jego bratanek Iolaos
-
Czym według mitu Posejdon uderzył w skałę?
Odpowiedź
Swoim trójzębem
-
Ile mniej więcej lat ma Dom Dachówek?
Odpowiedź
Ponad 4000 lat
-
Czy Hydra naprawdę istniała?
Odpowiedź
Nie, to mit
Więcej zabaw z Hydrą
-
Kolorowanki · pdf
Dwie kolorowanki z Hydrą
Hydra z dziewięcioma głowami oraz Herakles i Iolaos z maczugą i pochodnią.
-
Zestaw do prezentacji · pdf
Prezentacja: Hydra z Lerny
Ściąga i slajdy na tablicę interaktywną, gotowe do użycia.